gross migration oor Spaans

gross migration

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

migración bruta

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gross migration (internal and foreign)
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadaUN-2 UN-2
These mass migrations refer mainly to gross rather than net flows.
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntaLiterature Literature
There is also frequent participation of delegates from the other regional commissions in expert group meetings organized by the ECE Statistical Division in various subject areas, such as national accounts, international comparison of gross domestic product, migration statistics and gender statistics
' Me he acostumbrado a su caraMultiUn MultiUn
There is also frequent participation of delegates from the other regional commissions in expert group meetings organized by the ECE Statistical Division in various subject areas, such as national accounts, international comparison of gross domestic product, migration statistics and gender statistics.
Entonces cuando vi su anuncio penséUN-2 UN-2
Despite this, David Satter only came to the FMS in Moscow on the 26 November 2013, where he was refused a multi-entry visa because of a gross violation of Russian Migration legislation.
¿ Qué crees que soy, Leone?mid.ru mid.ru
They may then also indirectly impact on the negotiation of gross salaries, or even prompt migration to other regions and discourage the development of any activities other than low-wage-cost manufacturing.
No desafinenEurLex-2 EurLex-2
They may then also indirectly impact on the negotiation of gross salaries, or even prompt migration to other regions and discourage the development of any activities other than low-wage-cost manufacturing
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bienoj4 oj4
The large numbers of Hondurans working abroad remit the equivalent of # per cent of gross domestic product (GDP), but migration has other negative social consequences, including the disintegration of families and communities
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaMultiUn MultiUn
The large numbers of Hondurans working abroad remit the equivalent of 21 per cent of gross domestic product (GDP), but migration has other negative social consequences, including the disintegration of families and communities.
Lléveme en la silla de ruedasUN-2 UN-2
Governments in countries of origin, on the other hand, have been eager to promote overseas labour migration, as remittances contribute to their gross domestic product.
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosUN-2 UN-2
Populist leaders, in particular, have been eager to manipulate the migration debate, using inflated figures and other gross exaggerations to stoke popular fears.
Bueno, presta mucha atenciónProjectSyndicate ProjectSyndicate
Despite growing interest in migration, the Special Rapporteur regretted the international community's gross ignorance of certain essential aspects of the phenomenon.
Es que me ha pillado en un dilema moral.- PatsUN-2 UN-2
Despite growing interest in migration, the Special Rapporteur regretted the international community's gross ignorance of certain essential aspects of the phenomenon
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaMultiUn MultiUn
Because of heterogeneity among migrants, gross migration flows may lead to considerable interregional redistribution of human capital even when net migration is zero.
Alguien canceló a último minutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
External migration has influenced the development of the country. Remittances constitute # per cent of the gross domestic product
Hay hombres afuera de este apartamentoMultiUn MultiUn
It has caused an enormous number of deaths, the forced migration of millions of refugees and displaced persons and gross violations of human rights and international humanitarian law
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasMultiUn MultiUn
It has caused an enormous number of deaths, the forced migration of millions of refugees and displaced persons and gross violations of human rights and international humanitarian law.
Ya te dije que es asunto mío, no tuyoUN-2 UN-2
External migration has influenced the development of the country. Remittances constitute 16 per cent of the gross domestic product.
Cuéntanos del vendedor, ToddUN-2 UN-2
Amid today’s radically increasing interdependence, this is impossible if only because Europe now not so much influences adjacent regions as much as it is exposed to an increasingly strong impact from them, including the migration crisis provoked by gross outside interference in the internal affairs of sovereign states and the subsequent chaos and rampant terrorism.
Oye, yo no soy terapeutamid.ru mid.ru
Cities generated approximately 80 per cent of the gross domestic product in the ASEAN region, but high rates of rural-urban migration continued to create challenges.
¿ Le traes una soda a tu mami?UN-2 UN-2
However, migration also injects important resources into the economy: in # remittances amounted to # per cent of gross domestic product (GDP
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoMultiUn MultiUn
For at least half a century, and building on observations first made a century earlier, the gravity model has been the most commonly-used paradigm for understanding gross migration flows between regions.
Mira qué hora esParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, migration also injects important resources into the economy: in 2005 remittances amounted to 16 per cent of gross domestic product (GDP).
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoUN-2 UN-2
Lack of human security and gross inequalities within and between countries are still the main reasons why people take dangerous migration decisions and why so many women and children end up trafficked.
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplanUN-2 UN-2
Lack of human security and gross inequalities within and between countries are still the main reasons why people take dangerous migration decisions and why so many women and children end up trafficked
y quién no puede regresar a casaMultiUn MultiUn
68 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.