ground attack aircraft oor Spaans

ground attack aircraft

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

avión de ataque a tierra

avión de ataque contra blancos terrestres

voorbeelde

The German pilots sighted a formation of 16 Curtiss P-40 Tomahawk fighters and ground attack aircraft.
Los pilotos alemanes divisaron una formación de dieciséis cazas Curtiss P-40 Tomahawk y aviones de ataque al suelo.

It is best known as being the manufacturer of the Su-30 family of interceptor/ground-attack aircraft.
Es mejor conocido por ser el fabricante de la familia Su-30 del interceptor y los aviones de ataque a tierra.

Their ground-attack aircraft are well coordinated with their artillery fire.
Sus aviones de ataque a tierra están perfectamente coordinados con el fuego de la artillería.

Plan 1919 outlined the future use of massive tank formations in great offensives combined with ground attack aircraft.
Plan 1919 perfiló el uso futuro de formaciones de tanque masivo en ofensivas grandes combinaron con aeronave de ataque de la tierra.

On 9 July, Wilcke destroyed a Petlyakov Pe-2 ground attack aircraft.
El día 9 de Julio, Wilcke destruyó una aeronave de ataque aire-suelo Petlyakov Pe-2.

Ground-attack aircraft Military aviation "Dictionary of Military and Associated Terms 8 November" (PDF).
Avión de ataque a tierra Aviación militar «Dictionary of Military and Associated Terms 8 November».

Fighter/ground attack aircraft equipped with precision-guided munitions can achieve much greater accuracy than most ballistic missiles.
Los bombarderos y aeronaves de ataque terrestre con munición dirigida con precisión permiten una exactitud mucho mayor que la mayoría de los misiles balísticos.

The Su-20 were pure ground attack aircraft.
El Su-20 era un avión de ataque en tierra puro.

These included transport units with helicopters and a number of Hawker Hunter ground attack aircraft.
Estas incluían también unidades de transporte con helicópteros y los Hawker Hunter para ataques a tierra.

Peruvian A-37B ground attack aircraft appear over the battlefield and bomb Ecuadorian positions.
Aviones peruanos biplaza de ataque ligero A-37B hacen su aparición en el campo de guerra, bombardeando posiciones ecuatorianas.

Two Sukhoi Su-25 fighter ground attack aircraft (based at El Fasher Forward Operating Base);
Dos aviones Sukhoi Su-25 de caza/ataque terrestre (desplegados en la base de operaciones avanzada de El Fasher);

After the war, until the early 1950s, the Il-10 was a basic Soviet ground attack aircraft.
Tras la guerra hasta el comienzo de la década de 1950, el Il-10 era el avión básico de ataque a tierra soviético.

Designed as a ground attack aircraft, the two-seater bomber was the Soviet Union’s most effective warplane.
Diseñado como avión de ataque a tierra, el bombardero biplaza fue el avión de guerra soviético de mayor eficacia.

Fighter/ground attack aircraft equipped with precision-guided munitions can achieve much greater accuracy than most ballistic missiles
Los bombarderos y aeronaves de ataque terrestre con munición dirigida con precisión permiten una exactitud mucho mayor que la mayoría de los misiles balísticos

He became a naval aviator and flew ground-attack aircraft from aircraft carriers.
Se convirtió en aviador naval y voló aviones de ataque terrestre desde portaaviones.

The Henschel Hs 129 was a World War II ground-attack aircraft fielded by the German Luftwaffe.
El Henschel Hs 129 fue un avión de ataque a tierra alemán de la Segunda Guerra Mundial desplegado por la Luftwaffe.

Their Shturmovik ground-attack aircraft also began to take a heavy toll on German panzers and assault guns.
Sus aviones de ataque a tierra Shturmovik empezaron también a cebarse en los panzer y en los cañones de asalto alemanes.

‘On our own we shot down ten armoured ground attack aircraft [Shturmoviks] in five days.’
«Solos conseguimos derribar diez aviones de ataque a tierra [Shturmovik] en cinco días»[14].

CF-18A: Single-seat fighter and ground attack aircraft.
CF-18A : Caza y avión de ataque a tierra monoplaza.

The effectiveness of the A-36 as a ground attack aircraft was demonstrated on 5 June 1944.
La efectividad del A-36 como avión ataque a tierra fue demostrada el 5 de junio de 1944.

All 8 X UH-1 Iroquois ground attack aircraft were withdrawn from service in 2004.
Los 8 helicópteros de ataque terrestre UH-1 Iroquois se retiraron del servicio en 2004

Twenty miles behind them, a squadron of ground-attack aircraft circled, waiting for the call-down signal.
A unos treinta kilómetros, volaba en círculo un escuadrón de aviones de ataque a tierra, esperando la señal de llamada.

They were ground-attack aircraft with heavy calibre machine-guns and rockets and they added their bit.
Eran aviones de ataque en tierra con ametralladoras de gran calibre y bombas, y añadieron su esfuerzo.

The Junkers Ju 87 or Stuka (from Sturzkampfflugzeug, "dive bomber") was a German dive bomber and ground-attack aircraft.
El Junkers Ju 87 o Stuka (del alemán Sturzkampfflugzeug, «bombardero en picado») fue un bombardero en picado y avión de ataque a tierra biplaza —piloto y artillero/operador de radio— alemán de la Segunda Guerra Mundial.

They served as mainly as light bombers and ground attack aircraft, with occasional reconnaissance, transport and maritime patrol sorties.
Sirvieron principalmente como bombarderos ligeros y aviones de ataque a tierra, con salidas ocasionales de reconocimiento, transporte y patrulla marítima.