ground forces oor Spaans

ground forces

naamwoord
en
(military, plural only; not used in singular form) all military units operating on the ground, including tanks, soldiers, artillery e.t.c.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ejercito de tierra

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ejército

naamwoordmanlike
Chig ground forces are moving toward our position, 12:00.
El ejército Chig avanza hacia nuestra posición, a las 12:00.
Open Multilingual Wordnet

ejército de tierra

manlike
Air power became the spearhead of attack... blasting clear a path for his ground forces.
La fuerza aérea se convirtió en la cabeza del ataque... abriendo espacios libres para su ejército de tierra
GlosbeMT_RnD

fuerzas armadas

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

fuerzas terrestres

feminine, plural
Now, let me outline my expectations for your ground forces once ashore.
Permítame resumir mis expectativas sobre su fuerza terrestre desembarcada.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Task Force on Ground Handling
Equipo especial sobre servicios de escala · GHTF
ground force
fuerza terrestre

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, the main ground force, Brigade 2506, reported to no one in particular.
He traído esta concha para mi colecciònLiterature Literature
As for the Iraqis, this victory helped the poorly trained and shaken ground forces to boost their morale.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresWikiMatrix WikiMatrix
Air and ground forces of the Human race, we salute you and send you our best wishes!
Chihiro, graciasLiterature Literature
We’ll be able to ensure our security with smaller conventional ground forces.
Es muy talentoso, NathanLiterature Literature
The ground forces have nearly reached the cannon, lord Mumm-Ra.
Un momento, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead, they ambushed our ground forces
Insuficiencia cardíacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In June or July of 1950 with the naval air and ground forces leading the way.
Ya estamos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In August, sporadic fighting by air and ground forces had begun between Serbs and Croats.
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?Literature Literature
Based on 2013 statistics, the country has about 56,850 ground force troops, with additional paramilitary forces of 15,000.
Está aquí mismo, RayWikiMatrix WikiMatrix
Tens of thousands of refugees fled from the city to escape the Israeli ground forces.
¿ Te las vas a cortar en serio?Literature Literature
All ground forces were stretched to breaking point maintaining the gains they had made.
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaLiterature Literature
Personnel are seven people and five people in the ground force in the civil official Six folk people
Eres hombre muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His strategy rested on leveraging his ground forces, naval forces, and series of forts across his territory.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.WikiMatrix WikiMatrix
General Alexander was appointed under him to command all the ground forces.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!Literature Literature
The ground forces, however, watched the great battleships depart with slightly less certitude.
Capitán MifuneLiterature Literature
For years now the military, especially the ground forces, had become like plumbing.
¿ Que no le pagan en su trabajo?Literature Literature
Ground forces, come in!
Busquémosle otraOpenSubtitles OpenSubtitles
RUSSIA WAS THE FIRST TO ATTACK THE OTTOMANS WITH GROUND forces.
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasLiterature Literature
Market is the airborne element and Garden the ground forces- thas us
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GAopensubtitles2 opensubtitles2
China has 375,000 ground forces personnel deployed to the three military regions opposite Taiwan.
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoUN-2 UN-2
Now a ground force is headed your way.
Yo también encontré algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition to the ground forces moving in from the east, there were, in all likelihood, heliborne
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosUN-2 UN-2
‘All air and ground forces must be ordered to avoid engaging the enemy at all costs.
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisiónen las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónLiterature Literature
It looks like some of the rebels stayed behind when their ground forces left the planet.
Por esta zona...... es completamente Al PacinoLiterature Literature
Rogero was in command of the Syndic ground forces also being transported on that ship.
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosLiterature Literature
15203 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.