ground frost oor Spaans

ground frost

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

helada

noun adjectivevroulike
They always had to be left to ripen until the onset of the first ground frosts.
Era importante dejarlas madurar bien hasta las primeras heladas.
GlosbeMT_RnD

Helada

They always had to be left to ripen until the onset of the first ground frosts.
Era importante dejarlas madurar bien hasta las primeras heladas.
wikidata

escarcha

noun verb
In the wild woods, dawn melts away the first ground frost.
En la espesura del bosque, el día despunta y los rayos del sol derriten las primeras escarchas.
GlosbeMT_RnD

helada en el suelo

vroulike
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Night brings a lethal ground frost.
En realidad...... está escribiendo mi biografíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ground frosts occur every month, and snow is frequent.
Vendré esta tarde a pagarWikiMatrix WikiMatrix
In the wild woods, dawn melts away the first ground frost.
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They always had to be left to ripen until the onset of the first ground frosts.
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoEurLex-2 EurLex-2
There was always ground frost.
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeLiterature Literature
Alec had been complaining of the cold since the first ground-frost.
Espere un momento CapitánLiterature Literature
The blade turned white as ground frost formed in a spreading circle around the cage.
Sí, así es.- ¿ Puede ver esto, por favor?Literature Literature
The long winters and concomitant ground frost also have a major impact on farming in northern regions.
ApréndetelosEurLex-2 EurLex-2
The first ground frost of autumn, and his fingers were stiff with the cold.
No perdamos tiempo, estamos listosLiterature Literature
“It took us all day to cover this much flat ground,” Frost-Tail said.
personas muertasLiterature Literature
“I looked at the ground, frost-white, the grass tufts frozen, the soil hard and uneven,” Heinz wrote.
Estamos listos para entrarLiterature Literature
If winters become mild and ground frost-free, the logistics of some logging will become more challenging.
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.EurLex-2 EurLex-2
Before it hit the ground, Frost pulled out a pocket pistol with his left hand.
Este es suelo sudafricanoLiterature Literature
Last week we had a little ground frost and the flu disappeared, but when it’s slushy it comes back . . .
El marcado CE de conformidad estará compuesto de las iniciales CE diseñadas de la siguiente maneraLiterature Literature
The sun had still not burned away the ground-frost as we picked our way down Pikeside to the edge of the forest.
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?Literature Literature
Single households, single farms and very small-scale water supplies may also experience stoppages in the water supply in cold winters with little snow, due to ground frost and frozen pipelines.
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?UN-2 UN-2
The ground was frosted with white, pocked here and there with the tracks of squirrels and raccoons.
Te apuesto un parLiterature Literature
“Can you write something for me on the ground in frost letters, but using English?”
Salgamos de aquíLiterature Literature
Other applications include explosive cratering, contaminant migration in ground water, frost heave and sea ice.
¡ Querida, son tres días!WikiMatrix WikiMatrix
A hand reached out of the darkness and the fingers ground into Frost’s shoulder.
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotaLiterature Literature
One of the problems encountered when the trees get too small, however, is that late spring ground frosts may kill the fruit buds, which, by virtue of the smaller tree, are a lot closer to the ground.
Aquí están, dos aretes de diamantejw2019 jw2019
'You can get them started indoors and put them out when the ground is frost-free,' he consoled her.
No se administre la inyección usted mismoLiterature Literature
I wish I could melt into the ground like frost under the sun, but instead I’m frozen where I stand.
¿ Tienes hijos?Literature Literature
There was no snow on the ground, but frost rimed the lawn of what would otherwise be a seasonal beer garden.
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCLiterature Literature
The temperature starts to rise markedly in April, highs usually reach the 25°C mark at the end of the month, though short cold spells with lows in the 0–5°C zone and ground frost may strike even in Mid-May.
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloWikiMatrix WikiMatrix
601 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.