ground fish
pez del fondo · pez demersal
ground-fishing oor Spaans
ground-fishing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pesca en el fondo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'The only thing worse than ground-up fish paste is three-day-old ground-up fish paste.""
Proyectos de interés comúnLiterature Literature
Catches of shrimp shall not be included in the calculation of by-catch levels of ground fish species
Motivos y principales alegacionesoj4 oj4
Catches of shrimp shall not be included in the calculation of by-catch levels of ground fish species.
Sálganse yaEurLex-2 EurLex-2
Get your head off the ground, fish.
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As they approached the island he pointed and she saw the grounded fishing boat lying precariously on the rocks.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasLiterature Literature
"The boats riding on the Gulf today are after a variety of ""ground fish,"" with some few after salmon."
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?Literature Literature
A diet consisting of finely ground fish food, e.g. TetraMin® can serve as additional nutrition (8); Klerks 1994, personal communication.
Nos vendrá bien vivir en el campoEurLex-2 EurLex-2
There were no fishing grounds or fishing fleets nearby.
Eso significa que tieneLiterature Literature
Perhaps the greatest problem facing the fishing industry in peripheral areas is management of fishing grounds and fish stocks.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enEurLex-2 EurLex-2
According to the report, fishermen must become managers of the sea, rather than merely hunting fishing grounds and fish stocks.
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEEuroparl8 Europarl8
the importance of the area as fishing or spawning grounds for fish and shellfish, and for aqua-culture;
A medida que el tumor se dilata enla región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesEurLex-2 EurLex-2
Shark fishing apart, deep sea angling usually takes one of two forms: drifting with feathers or artificial lures or ground fishing at anchor with mackerel bait.
Lo que significa que aún podría estar vivoCommon crawl Common crawl
In certain cases, the vessels were able to be relocated to other fishing grounds, fishing less than they fished in Moroccan grounds and, therefore, losing income.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráEuroparl8 Europarl8
- by overall length, fishing grounds, the fishing gear used and the species of fish caught in Estonia and Sweden (with exception of using fishing grounds as an indicator);
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?EurLex-2 EurLex-2
Fifthly, we must prevent our vessels from further interfering in the already gravely ravaged fishing grounds and local fishing communities.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!Europarl8 Europarl8
They’re a breeding ground for fish, so they’re necessary, but they’re also a breeding ground for mozzies.”
Quizá no tengamos el mejor equipo...... pero sin duda tenemos al más malvadoLiterature Literature
- by geographical fishing grounds and type of fishing vessels in Spain, Latvia, Lithuania and Poland;
Ya sabemos manejarleEurLex-2 EurLex-2
The proximity of fishing grounds to fishing communities and ease of access to markets (at least in the Community countries) have produced a highly fragmented sector.
¿ Por qué no me lo dijiste antes?EurLex-2 EurLex-2
However, the specific fishing ground of the catch should not be disclosed, in order to avoid incentives for fishermen targeting this specific fishing ground.
Vale, abre los ojosnot-set not-set
5184 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.