ground-launched cruise missile oor Spaans
ground-launched cruise missile
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
misil de crucero lanzado desde tierra
MCLT
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ground Launched Cruise Missile (GLCM);
Nome gustaría tener tu cara duraUN-2 UN-2
b. Ground Launched Cruise Missile (GLCM
Una simple cuestión de coordinaciónMultiUn MultiUn
Question: Yesterday, Washington stated that Moscow was secretly deploying ground-launched cruise missiles on its territory, thus violating the INF Treaty.
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesmid.ru mid.ru
The Northrop SM-62 Snark was an early-model intercontinental range ground-launched cruise missile that could carry a W39 thermonuclear warhead.
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónWikiMatrix WikiMatrix
The same refers to the armed US drones, which evidently are covered by the definition of ground-launched cruise missiles in the Treaty.
Cheyne, es a las #: # P. Mmid.ru mid.ru
Despite massive protests throughout Europe, the US deployed ground launched cruise missiles to Britain, and Pershing 2 missiles to west Germany in november'83.
Adiós ElisabethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From 1983 to 1991 Comiso Air Base was the largest NATO base in southern Europe and housed 112 BGM-109G Ground Launched Cruise Missiles.
Demandada: Comisión de las Comunidades EuropeasWikiMatrix WikiMatrix
Question: How would you comment on the recent information that Russia might test ground-launched cruise missiles in violation of the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty?
Bueno, no hay nada como estar a solas con una bonita bomba para calmar los nerviosmid.ru mid.ru
A 40-person team of specialists, obtained from disbanded ground-launched cruise missile units, was assembled in a few days and designated the "4468th Tactical Reconnaissance Group".
No podemos controlar lo que hacen.- No, noWikiMatrix WikiMatrix
Question: US politician John McCain has said that according to his information Russia has deployed nuclear-tipped ground-launched cruise missiles in violation of the INF treaty.
Debemos compartir el viaje la próxima vezmid.ru mid.ru
The US has and continues to make active use of Unmanned Combat Air Vehicles (UCAV), which are regarded as intermediate-range ground-launched cruise missiles as per the INF Treaty.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en Internetmid.ru mid.ru
Ground-launched cruise missiles (GLCM) and their truck-like launch vehicles were employed at bases in Europe; they were withdrawn from service to comply with the 1987 Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty.
Certificado internacional de francobordoWikiMatrix WikiMatrix
New production began in the 1990s as well, with Xian building the "H-6G", which is a director for ground-launched cruise missiles; the "H-6H", which carries two land-attack cruise missiles.
No tiene por qué ir tan lejosWikiMatrix WikiMatrix
○ All U.S. ground-launched ballistic missiles (GLBMs) and U.S. ground-launched cruise missiles (GLCMs) were eliminated by 1991, to include 403 Pershing IA and IB and Pershing II GLBMS and 443 Tomahawk GLCMS — 846 total missiles.
Debe probarlaUN-2 UN-2
All U.S. ground-launched ballistic missiles (GLBMs) and U.S. ground-launched cruise missiles (GLCMs) were eliminated by 1991, to include 403 Pershing IA and IB and Pershing II GLBMS and 443 Tomahawk GLCMS — 846 total missiles.
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresUN-2 UN-2
These are tests of target-missiles of missile defence, which have similar characteristics to intermediate-range missiles, production of armed drones by the Americans, which evidently are covered by the definition of ground-launched cruise missiles in the Treaty.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, Euratommid.ru mid.ru
• All United States ground-launched ballistic missiles and United States ground-launched cruise missiles were eliminated by 1991, to include 403 Pershing IA and IB and Pershing II ground-launched ballistic missiles and 443 Tomahawk ground-launched cruise missiles, a total of 846 missiles.
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorUN-2 UN-2
Oh, it'll take some massaging, but I believe we can get the Soviets to agree to eliminating all nuclear ground-launched, ballistic, and cruise missiles.
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iraq possesses the ground-launched # anti-ship cruise missile and the similar air-launched versions, the # and # all of which use a liquid propellant engine
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?MultiUn MultiUn
Under its provisions, 1,846 intermediate-range (1,000-5,500 km) and short-range (500-1,000 km) ground-launched ballistic and cruise missiles and 825 missile launchers were completely destroyed.
¿ Me quiere serio?UN-2 UN-2
Indicatively, the United States is uttering threats despite inability to give an explicit wording to its claims and accusations; neither does it provide a positive answer to our concrete and grounded counterclaims concerning the shield target missiles that resemble short- and intermediate-range missiles by battle characteristics, and armed US drones that necessarily fall under the INF Treaty definition of ground-launched cruise missiles, to say nothing of the intention to deploy in Poland and Romania a land-based version of the MK 41 shipboard launcher for intermediate-range cruise missiles.
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarmid.ru mid.ru
These launch systems can launch intermediate-range cruise missiles, but their ground-launched version can be perceived as a direct violation of the INF Treaty.
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasmid.ru mid.ru
In accordance with its provisions, 1,846 ground-launched ballistic and cruise missiles with intermediate ranges (1,000-5,500 km) and shorter ranges (500-1,000 km) and 825 launchers for such missiles were fully destroyed.
No, me dejó despierto durante todo el procesoUN-2 UN-2
As a result of the Treaty, the Soviet Union and the United States of America completely eliminated an entire class of their ground-launched ballistic and cruise missiles with ranges of # to # kilometres
Bill, es el tiempoMultiUn MultiUn
The only such agreement in existence is the # reaty between the Union of Soviet Socialist Republics and the United States, which eliminated ground-launched ballistic and cruise missiles with ranges of # kilometres to # kilometres
No sé lo que quieroMultiUn MultiUn
95 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.