ground-to-ground artillery oor Spaans

ground-to-ground artillery

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

artillería de campaña

voorbeelde

Their curriculum includes officer training for staff positions in the Army headquarters, training for cadet officers and mechanics and training in ground-to-ground artillery, ground-to-air artillery, armoured weaponry, armoured vehicles mechanics, general weaponry, small calibre weaponry, ammunition and radio equipment operation
El plan de estudios incluye, entre otras cosas, instrucción para oficiales destinados al cuartel general del Ejército, instrucción de cadetes y mecánicos y adiestramiento en artillería tierra-tierra, artillería tierra-aire, armamento blindado, mecánica de vehículos blindados, armamento general, armamento de pequeño calibre, municiones y funcionamiento del equipo de radio

Their curriculum includes officer training for staff positions in the Army headquarters, training for cadet officers and mechanics and training in ground-to-ground artillery, ground-to-air artillery, armoured weaponry, armoured vehicles mechanics, general weaponry, small calibre weaponry, ammunition and radio equipment operation.
El plan de estudios incluye, entre otras cosas, instrucción para oficiales destinados al cuartel general del Ejército, instrucción de cadetes y mecánicos y adiestramiento en artillería tierra-tierra, artillería tierra-aire, armamento blindado, mecánica de vehículos blindados, armamento general, armamento de pequeño calibre, municiones y funcionamiento del equipo de radio.

Players can use the strategic map to move ground forces, set artillery fire missions, and control the ground battle, as well as assume the role of a Joint Terminal Attack Controller (JTAC) and designate targets for close air support aircraft, or directly control an armor vehicle or air defense weapon and engage enemy forces.
Se puede asumir el papel de un controlador de Terminal ataque conjunto (JTAC) y designar objetivos para los aviones de apoyo cercano aéreo, o controlar directamente vehículos blindados y armas de defensa aérea y de atacar a las fuerzas enemigas.

The experts worked closely with the UNOCI embargo cell, exchanging information with it on a continuous basis and accompanying it during the following four embargo inspections # ugust # (first ground-to-air artillery battalion of Akouedo) # ugust # (Abidjan airbase) # ugust # (Armoured battalion of Akouedo) and # eptember # (first ground-to-air artillery battalion of Akouedo
Los expertos colaboraron estrechamente con la dependencia de vigilancia del embargo de la ONUCI, se mantuvieron constantemente en contacto con ella y la acompañaron en cuatro inspecciones del embargo: el # de agosto de # ( # er. Batallón de Artillería Tierra-Aire de Akouédo), el # de agosto de # (Base Aérea de Abidján), el # de agosto de # (Batallón Blindado de Akouédo) y el # de septiembre de # ( # er Batallón de Artillería Tierra-Aire de Akouédo

The experts worked closely with the UNOCI embargo cell, exchanging information with it on a continuous basis and accompanying it during the following four embargo inspections: 8 August 2007 (first ground-to-air artillery battalion of Akouedo), 20 August 2007 (Abidjan airbase), 23 August 2007 (Armoured battalion of Akouedo) and 11 September 2007 (first ground-to-air artillery battalion of Akouedo).
Los expertos colaboraron estrechamente con la dependencia de vigilancia del embargo de la ONUCI, se mantuvieron constantemente en contacto con ella y la acompañaron en cuatro inspecciones del embargo: el 8 de agosto de 2007 (1er. Batallón de Artillería Tierra-Aire de Akouédo), el 20 de agosto de 2007 (Base Aérea de Abidján), el 23 de agosto de 2007 (Batallón Blindado de Akouédo) y el 11 de septiembre de 2007 (1er Batallón de Artillería Tierra-Aire de Akouédo).

Lord George Murray "did not like the ground" and with other senior officers pointed out the unsuitability of the rough moorland terrain which was highly advantageous to the Duke with the marshy and uneven ground making the famed Highland charge somewhat more difficult while remaining open to Cumberland's powerful artillery.
Lord George Murray argumentó abiertamente que "no me gusta el terreno", y junto a otros oficiales superiores indicó que el áspero terreno era muy ventajoso para el Duque: la superficie irregular dificultaba en extremo la famosa carga Highland que les había dado la victoria en batallas anteriores, y el terreno podía ser batido desde varios frentes por la superior artillería de los británicos.

Use the Command Map to move and task air and ground forces, set artillery fire missions, and control the ground battle.
Posee un mapa de Mando estratégico para mover las fuerzas de tierra, establecer misiones de artillería de fuego y controlar la batalla terrestre.

The grounds for the decision say that "on the night of 1 to 2 of last April, ground forces and air of the Republic of Azerbaijan conducted a large-scale attack on the border with the Republic of Nagorno-Karabakh, with heavy artillery and last generation missiles" and that aggression represented "the most flagrant violation of the Ceasefire Agreement signed by both countries in May 1994 and a breach of UN rules on Pacific Settlement of Disputes."
Entre los fundamentos de la resolución, se aclara que "la noche del 1 al 2 de abril pasado, fuerzas de tierra y aire de la República de Azerbaiyán realizaron un ataque a gran escala sobre la línea fronteriza con la República de Nagorno-Karabagh, con artillería pesada y misiles de última generación" y esa agresión representó "la más flagrante violación del Acuerdo del Cese al Fuego suscrito por ambos países en mayo de 1994 y una ruptura de las normas de Naciones Unidas sobre Solución Pacífica de Controversias".