ground-water mining oor Spaans
ground-water mining
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sobreexplotación de aguas subterráneas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Overconsumption of surface and ground water and contamination from mining, petrochemical, agriculture and weak development regulations;
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresUN-2 UN-2
d) Overconsumption of surface and ground water and contamination from mining, petrochemical, agriculture and weak development regulations
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraMultiUn MultiUn
They also study and locate earth materials that we use every day, such as oil, ground water and metals from mines.
Todo el fondo está acribilladocordis cordis
The results are supplemented by tritium data, demonstrating that recent recharge is taking place through open fractures as well as man-made underground workings, whereas hydrochemical data of fissure water samples from roughly 950 m below ground level exhibit mine-water signatures.
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaspringer springer
As a result, mines were flooded by ground water.
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasWikiMatrix WikiMatrix
But they use up the coal in the ground, miners dig deep, coal mines fill with water,
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosQED QED
Surface and ground water runoff is controlled by impermeable substrates exposed by mining at two abandoned historic placer gold mines.
Está bien.Voy a vestirmespringer springer
The diversion of rivers, the building of dams and the lower level of ground water as a result of large-scale mining activities threatens the physical access to water
Cortó el césped # veces para comprárselaMultiUn MultiUn
The diversion of rivers, the building of dams and the lower level of ground water as a result of large-scale mining activities threatens the physical access to water.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadUN-2 UN-2
The water seeped into the ground and a lot of it was wasted, but the house wasn't mine and I didn't pay for water.
Lo llamamos naturaleza humanaLiterature Literature
This particularly refers to treatment and disposal of natural, material resources and rights of the citizens to dispose, without discrimination on any grounds, of the natural resources such as: water, forests, mines etc
Eso no significa que no la usasteMultiUn MultiUn
This particularly refers to treatment and disposal of natural, material resources and rights of the citizens to dispose, without discrimination on any grounds, of the natural resources such as: water, forests, mines etc.
Get rid of itUN-2 UN-2
Walter Semmler (1903–1990) was a ground-breaking German hydrogeologist who conducted practical mine water research in Germany, mainly related to dewatering, but also on tracer tests and potential environmental impacts of mine water.
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado el tabaco, el organismo competente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de producciónspringer springer
This waste will cause continuous acid mine drainage, which is liable to contaminate ground and surface waters with heavy metals, including toxic substances.
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valornot-set not-set
on behalf of the UEN Group. - (PL) Mr President, there are thousands of sources of contamination of surface and ground water, not just agriculture and the agrifood industry, mines and chemical factories, but also residential homes.
No estaba escuchandoEuroparl8 Europarl8
Water in a coal mine 100 metres (328 ft) below ground level is heated by geothermal energy and maintained at a temperature of about 12 °C (54 °F) throughout the year.
Ella ya es una jovencita, NoahWikiMatrix WikiMatrix
This work correlates surface and ground water composition to the substrata, and traces how water chemistry evolves at Brazil’s largest coal mine, the Candiota Mine.
Capitán, puedo acercármeles másspringer springer
The water was saltier than ever; the ground seemed more stony now than before; and there wasn’t a gold mine in sight.
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraLiterature Literature
Moisture and humidity is increased by ground water and mining activities.
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The collapse of the shale celing rock compromised the caprock layer separating the mine from overlying ground water, and the mine began to flood.
Pero ser adictosíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Owing to the structure of the ground and various currents it is, in many cases, not clear which mine is responsible for such water, which could endanger the environment and has to be kept under control.
InteresanteEurLex-2 EurLex-2
Owing to the structure of the ground and various currents it is, in many cases, not clear which mine is responsible for such water, which could endanger the environment and has to be kept under control
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosoj4 oj4
- the mining and metallurgical operations will destroy both ground and surface water not only because of the vast quantities used at every operational phase but also because of the deterioration of quality as a result of pollution by extremely dangerous substances, in addition to which measures are already needed to remedy existing pollution,
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "EurLex-2 EurLex-2
vi Sanctions against UNITA included diplomatic measures (closing of offices), a ban on the supply of aircraft, spare parts and servicing, prohibition on equipment for mining/mining services, and a transportation ban on motorised vehicles, watercraft, and ground or water-borne services to areas in Angola.
Le ruego, lleveme con ustedesUN-2 UN-2
120 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.