group of dolmens oor Spaans
group of dolmens
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
grupo de dólmenes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This group of dolmen are the largest and most varied.
Deja de sonreír y comeWikiMatrix WikiMatrix
C. The dolmenic group indicates an early population in this part of the sierra gaditana.
Ponte a la sombra, sargentoWikiMatrix WikiMatrix
The largest group of dolmens to be found in La Rioja is located in the sierra de Cameros,
No quieres gastar el dinero de tu mujerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For this reason, the upright stones or menhirs were used to mark the trails, as often they are found near groups of dolmens.
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico con experiencia en las indicaciones arriba nParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The district is rich in megalithic monuments, such as the group of dolmens at Barcarrota and the Toriñuelo dolmen in Jerez de los Caballeros.
Divertido.No como estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The meeting point for our departure is the cozy town of Vilajuïga (Girona), which is home to two notable groups of megalithic dolmens.
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in the area of Vilajuiga, home to a group of Megalithic dolmens, House First Class boasts a fireplace, barbecue facilities and a lush garden.
Hay que seguir # kilómetrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A short 2.5-kilometer trail, - ideal for the entire family -, this circular trail will take you through imposing oak groves before finding different prehistoric monuments such as the Tomb of Miztorgieta, the Menhir of Iruso, and various groups of dolmens, including the dolmen of Karakoleta, which preserves the stone chamber and tomb.
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As indicated previously, however, the historic importance of this route is relevant.It begins in the interesting locality of Oyón and, after passing the Roman bridge of Mantible in Assa, reaches the historic walled town of Laguardia, around which is the most important group of dolmens in the Basque Country in what was the ancient Sonsierra Navarra and the extremely interesting Iron Age settlement of La Hoya.
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
is a member of the REAL DOLMEN group and a software publisher and integrator of sector-specific solutions.
Si piensas que vas a gastar El tiempo de NatashaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each cluster has dozens or hundreds of Dolmens grouped in a small area.
Lo juro por Dios, ¡ Cuasimodo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
REAL Solutions is a member of the REAL DOLMEN group and a software publisher and integrator of sector-specific solutions.
No podrán chantajearnosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As indicated previously, however, the historic importance of this route is relevant.It begins in the interesting locality of Oyón and, after passing the Roman bridge of Mantible in Assa, reaches the historic walled town of Laguardia, around which is the most important group of dolmens in the Basque Country in what was the ancient Toloño, defended during the reconquista by a fort.In the region of Treviño (Burgos) are the artificial caves of Laño, ancient monasteries of Visigoth hermits that form the most complex site of the so-called Basque Cappadocia.
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Image Dolmen of Menga This is the largest and most important of the dolmens that make up this group.
Capitán DefenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most important megalithic group of Europe can be found in Antequera; the "Dolmen of Menga" is the oldest one.
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These groups were the builders of the first known monumental architecture, dolmens, stone circles and diverse burial mounds.
Esto no debería estar sucediendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of oldest towns in Spain, Ronda has its origins in prehistory. The cave of the Pileta, a true relic of Andalusian stone age art, is one of the most significant remains of this period together with various groups of megalithic monuments such as the Dolmen of the Chopo (Poplar).
Hermana, el general ordenó pagar a todoel que viniera a mi dispensarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another element that makes Santa Cruz Dolmen of special interest is the group of paintings, engravings and pitting that covered the inside of the chamber.
¿ Mejor te apuras, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the best known landmarks amount hikers and groups of scholars in the area is the Patagalana Dolmen ruins. Although not much is really known about this building, the lack of information makes it no less interesting to visit.
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What we do know is that this great rock in that forest is surrounded by several petroglyphs (engraved in the stones with different representations of lines, animals or human figures), the remains of a small dolmen, and several natural dolmens or Penedos (groups of Stones that are maintained in a certain position supported on their tiny points of support and whose appearance resembles the one of the dolmens constructed by the human being)
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The findings suggest the importance they have some variables, especially the hydrographic, as dolmen groups are at the birth of river basins, as well as inter-geographical regions routes of communication that cross.
Este es un buen hombre, es Chocolate CocoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The dolmen could represent the limit of a territory of a group or a community where its members only could be buried.
Pensé que hoy no iba a venirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The necropolis that dates back to the Bronze Age, made up by about 70 dolmens scattered in several groups, is very interesting, as are the archaeological sites of Cerro del Gallo and Solana del Zamborino.
Por contestar francamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acetyl salicylic acid belongs to the analgesic, antipyretic and anti inflammatory non steroid group of medicines, codeine phosphate is a light opiate and ascorbic acid is vitamin C. Dolmen is indicated for the symptomatic relief of occasional light or moderate pain, such as headaches, dental pain, menstrual pain and back ache.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This burial is thought to have been the result of a violent clash among different groups. It is a collective burial and it is coincidental in time with the dolmens but it is different in many ways.
Conocí a muchos estudiantes como tú.- ¿ Es de allí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.