growing tobacco oor Spaans

growing tobacco

Soortgelyke frases

tobacco-growing
cultivo de tabaco

voorbeelde

Some who had been growing tobacco soon stopped doing so, and others made similar plans.
Algunos que habían estado cultivando tabaco lo dejaron poco después, y otros hicieron planes similares.

And what need have we of these anyway while we can grow tobacco?”
Y de cualquier modo, ¿qué necesidad tenemos de esas cosas si se puede cultivar tabaco?

Aid should instead be provided so that those who grow tobacco can convert to other farming.
En su lugar, deberían destinarse a hacer que los agricultores que actualmente lo cultivan lo cambiasen por otros productos.

In Virginia we use dirt to grow tobacco and bury our dead.
En Virginia usamos estiércol para cultivar tabaco y enterrar a nuestros muertos.

She’d grow tobacco to get over Roger.
–Cultivaría tabaco para sobreponerse a lo de Roger.

Do you grow tobacco on your island?""
¿Cultiva usted tabaco en su isla?

The heavy fertilizing of land in order to grow tobacco leads to soil degradation.
El uso intensivo de fertilizantes en las tierras de cultivo del tabaco contribuye a la degradación del suelo.

We kept growing tobacco
Seguimos cultivando tabaco

There is even talk of growing tobacco nearby to supply cigarette producers in Armenia.
Incluso se habla de cultivar tabaco en las cercanías para abastecer a los productores de cigarrillos de Armenia.

Multinational giants hire local farmers to grow tobacco.
Los agricultores africanos siembran tabaco por encargo de las grandes multinacionales.

Subsidies for growing tobacco contribute to promoting the use of tobacco and obstruct tobacco control measures.
Las subvenciones para el cultivo del tabaco contribuyen a fomentar el consumo de tabaco y obstaculizan las medidas de lucha contra el tabaquismo.

There’s people who make guns, people who distill liquor, people who grow tobacco.
Hay quien fabrica armas, quien destila licores, quien cultiva tabaco.

“Use a little lime and you could even grow tobacco here.
Si echas un poco de cal por aquí, incluso podrías cultivar tabaco.

Subject: Total EU subsidy for growing tobacco
Asunto: Importe total de la subvención de la UE para cultivar tabaco

In some countries scarce land resources are used for growing tobacco instead of food.
En algunos países se usan recursos de tierra escasos para cultivar el tabaco en vez de plantas alimenticias.

The Abkhazians, though they grow tobacco, do not as a rule smoke, while the Daghestanis do.
Los abkhazianos, aunque cultivan tabaco, por lo general no fuman, mientras que los daghestanís sí.

The Virginians needed labor, to grow corn for subsistence, to grow tobacco for export.
Los virginianos necesitaban mano de obra para cultivar el trigo de la subsistencia y el tabaco para la exportación.

Many relate this to growing tobacco and cotton.
Mucha gente dice que se debió al cultivo de tabaco y algodón.

Subject: Subsidising EU farmers to grow tobacco
Asunto: Subvenciones a los agricultores de la UE para el cultivo de tabaco

Meanwhile, Malawi had no choice but to continue growing tobacco until alternatives had been identified
Entre tanto, a Malawi no le queda más que seguir cultivando tabaco hasta que se hayan definido otras opciones

(NL) European farmers who grow tobacco should not receive a single cent from the EU for it.
(NL) Los agricultores europeos que cultivan tabaco no deberían recibir un solo céntimo de la UE por ello.

It was colonized by English settlers in 1632, who imported African slaves to grow tobacco and sugarcane.
Fue colonizada por los ingleses en 1632, que importaron esclavos africanos para cultivar tabaco y caña de azúcar.

There are areas that earn a living by growing tobacco.
Hay zonas que viven del cultivo del tabaco.

After the war he came out to Rhodesia to grow tobacco.
Después de la guerra se radicó en Rodesia para cultivar tabaco.

"""They grow tobacco there... for Papa's pipe."""
—Allí se cultiva tabaco para la pipa de papá.