guaranteeing association oor Spaans
guaranteeing association
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asociación garante
Customs authorities and national guaranteeing associations shall conclude an agreement, in line with national law, covering the above data exchange
Las autoridades aduaneras y las asociaciones garantes nacionales celebrarán un acuerdo, con arreglo a la legislación nacional, que cubra el intercambio de datos citado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Requests for renewal shall be presented by the guaranteeing association.
Si no me consigues una ardiIIa, voy a agarrar unaEurLex-2 EurLex-2
Notification of non-discharge of a procedure to guaranteeing associations
Lizzie estuvo ahí para mieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Requests for renewal shall be presented by the guaranteeing association.
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?EurLex-2 EurLex-2
Notification of the customs debt and claim for payment from guaranteeing association
Está.- ¿ Y cuánto tiempo Lleva?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Liability of guaranteeing associations for TIR operations
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?EurLex-2 EurLex-2
For ‘the guarantee is questioned’ read ‘a payment request is made against the guaranteeing association’
Vamos a cantarle a tus hijosEurLex-2 EurLex-2
The guaranteeing association has challenged the recovery decision issued by the Bulgarian authorities.
Es perfectoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The Discount Guarantee Association will not issue any more guarantees.
No es más barato que el tuyoLiterature Literature
Each Contracting Party shall provide the guaranteeing associations concerned with facilities for:
No creo que yoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(f) guaranteeing association means:
Sobrecarga del núcleoEurLex-2 EurLex-2
Claim for payment from a guaranteeing association under the procedure of the ATA Convention and the Istanbul Convention
¿ Acrónimos?Eurlex2019 Eurlex2019
Essentially, the government guarantee associated with financing public-sector investment is being withdrawn – as it should be.
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
(b) notify the guaranteeing association of the non-discharge.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.EurLex-2 EurLex-2
The recovery decision was addressed to AEBTRI in its capacity as the guaranteeing association.
Es un caso complicadoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Freedom of association for lawful purposes is fully guaranteed; association for paramilitary purposes is forbidden
Sí.¿ Sabes qué?MultiUn MultiUn
These amendments give access to the TIR system only to authorised transport operators and approved national guaranteeing associations.
Relajado pienso mejorEurLex-2 EurLex-2
LIABILITY OF GUARANTEEING ASSOCIATIONS
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatorioseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The guaranteeing associations could be held liable only if this first avenue of recourse were to fail.
Es simplemente salirEurLex-2 EurLex-2
notify the guaranteeing association of the non-discharge.
Teppo hizo la buena acción del díaEurLex-2 EurLex-2
10129 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.