gun-loop oor Spaans

gun-loop

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cañonera

naamwoord vroulike

voorbeelde

A cowboy-like militiaman, a gun looped through his belt, welcomed José with a shove and asked him where he was from.
Un miliciano con una pistola en el cinto y aires de cowboy recibe a Josep con una palmada y le pregunta de dónde viene.

The plan is similar to Claypotts Castle and is amply provided with wide splayed gun-loops and circular shot-holes for defence.
El concepto es similar al del Castillo de Claypotts y está ampliamente provisto de armas de fusión amplia y agujeros circulares para la defensa.

He was standing at the side of the window, still naked, but with his gun looped by its belt over his shoulder.
Estaba de pie a un lado de la ventana, aún desnudo, pero con la pistola cogida por la correa encima del hombro.

Khan lifted up his shirt, and Haq saw the gun concealed in the loop of his friend’s belt.
Khan se levantó la camiseta y Haq vio la pistola oculta debajo del cinturón de su amigo.

He waved the gun around in little looping circles, first toward him, then her, then back again.
—Agitó la pistola, haciendo pequeños círculos en el aire, primero hacia él, luego hacia ella y después vuelta a empezar.

Beyond doubt there was not a gun left in the Loop.
Sin la menor duda no debía de haber quedado ninguna pistola en toda la ciudad.

I loop the gun strap over my shoulder to free up my hands and help Roc sling the pack around his neck.
Me cuelgo al hombro la correa del arma para liberar mis manos y ayudar a Roc a colgarse la mochila alrededor del cuello.

The spare DT machine gun was fastened in a loop setting in the storage niche of the turret.
La ametralladora DT de repuesto iba dentro del nicho de almacenaje de la torreta.

A small, 10–12-inch (250–300 mm) strap was attached to both ends of the butt of the gun, and was looped around his shoulder, concealing the gun between his arm and chest under his jacket in the manner of a shoulder holster.
Una pequeña correa de 10-12 pulgadas fue acoplada a ambos extremos de la culata del arma, pasada sobre el hombro y ocultando a esta entre el brazo y el pecho del tirador bajo su chaqueta, siendo transportada allí como una pistolera de hombro.

Outside, from every wall and window guns began to crack and bullets spattered thick about the loop-holes.
Fuera, desde cada muro y desde cada ventana, los fusiles empezaron a disparar.

Hazelius gunned the Jeep and took the final curve of the loop at rubber-stripping speed.
Hazelius aceleró el Jeep y tomó la última curva del camino a velocidad de desgaste de gomas.

Now, on the outside of the belt, there was a loop of soft leather which would hold a gun.
Ahora podía verse en la parte exterior del cinturón un lazo de cuero fino, capaz de sostener una pistola.

Loop Tag Gun, Loop Tag Gun Suppliers and Manufacturers at Alibaba.com MENU
Catálogo de fabricantes de Pistola De Lazo de alta calidad y Pistola De Lazo en Alibaba.com

Loop Tagging Gun, Loop Tagging Gun Suppliers and Manufacturers at Alibaba.com MENU
Catálogo de fabricantes de Pistola De Lazo de alta calidad y Pistola De Lazo en Alibaba.com

Fasbanok 101 Loop Gun, Fasbanok 101 Loop Gun Suppliers and Manufacturers at Alibaba.com MENU MENU
Catálogo de fabricantes de Fasbanok 101 Sujeción Systerm De Marcado Gun de alta calidad y Fasbanok 101 Sujeción Systerm De Marcado Gun en Alibaba.com

Top Quality Loop Tag Gun, Top Quality Loop Tag Gun Suppliers and Manufacturers at Alibaba.com
Catálogo de fabricantes de Pistola De Lazo de alta calidad y Pistola De Lazo en Alibaba.com Hi,

I've seen them ride with one foot on the horse's rump... one wrist through a loop in the mane... shooting arrows and guns under the horse's neck!
¡ Los he visto correr con un pie en el trasero del caballo y una muñeca por la melena tirando flechas y tiros!

Oh, they'll throw their little fit, try their hand at the silent treatment for a few days, and then the flu will loop back through Sh-boy-gun and they'll be lined up looking shots and zinc trouts.
Tirarán algunos días, y sufrirán intentando buscar sus tratamientos. LLegará la gripe, y harán cola... para que los vacunemos y tratemos.

There is a key ring holster that comes with the gun when it is bought and can be clipped to a belt loop.
Hay una funda llavero que viene con el arma cuando se compra y se puede enganchar a un cinturón.

We came out of the loop to find several fighters plunging in, their wings ablaze with their firing machine guns.
Salimos del rizo y encontramos varios cazas atacando, con sus alas encendidas por el fuego de sus ametralladoras.

His reasoning looped constantly back to that, and to the chilling fact that Banichi had left him another gun.
Su mente volvía una y otra vez sobre ello, y al hecho aterrador de que Banichi le había dejado su pistola.

She looped her finger over his and fired off three shots, so that there would be gun residue on Tripp’s hand.
Pasó el dedo por encima del suyo y disparó tres veces, para que quedaran residuos de pólvora en la mano de Tripp.

Stolen guns are our business and a dead Navy kid is yours, so let's keep each other in the loop?
armas robadas son nuestro negocio y un niño de la marina de guerra es el muerto, por lo que vamos a mantener entre sí en el circuito?

So Wiener saw the gunner, his gun, the plane and the pilot not as separate entities, but all embedded in the same loop of continuous feedback.
Entonces Wiener vio al tirador, su arma, el avión y al piloto no como entidades separadas sino todas encapsuladas en el mismo flujo de retroalimentación continua.

Veterinary instruments, namely, dehorners, castrators, obstetrical loops, obstetrical fetal extractors, balling guns, forceps, teeth cutters, dental floats, semen collectors, cauterizers, sterilizers, leads, ear notchers, tattoo markers, cannulas, milk tubes, stomach tubes, rumen magnets, splints, thermometers, toenail clippers, prolapse buttons for cattle, scalpels, serum bottles, livestock capturing devices and holders, tubes for repair of rectal prolapse, and tape/cement for holding protective devices on livestock
Instrumentos veterinarios, En concreto, Descornadoras, castradores, bucles de obstetricia, extractores fetales de obstetricia, Pistolas de bolos, Fórceps, Cúteres dentales, flotadores dentales, colectores de semen, cauterizadores, Esterilizadores, Correas, instrumentos para hacer muescas en las orejas, marcadores de tatuaje, Cánulas, Tubos de leche, Tubos estomacales, Imanes de rumiante, Férulas, Termómetros, Calibres de pesuños, botones de prolapso para ganado, Cuchillos quirúrgicos, Botellas de suero, dispositivos de captura de ganado y retenedores, tubos para reparar el prolapso rectal, y cinta/cemento para mantener dispositivos de protección en el ganado