gun-port oor Spaans

gun-port

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cañonera

naamwoordvroulike
Clear for action, but keep the gun ports shut and crew out of sight.
Prepárense, cierre las cañoneras y que la tropa se oculte.
Termium

aspillera

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tronera

naamwoordvroulike
Which brings us, of course, to the cousin of the porthole, the gun port.
Lo que nos lleva, claro está, a las primas de las claraboyas, las troneras.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gun port
tronera

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hal saw that all the Minotaur's gun ports were open and all her heavy guns run out.
Buccelli dice que hablas inglésLiterature Literature
Her gun ports are open, and targeting systems are operational
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoopensubtitles2 opensubtitles2
In the waist section, as wind whipped through the gun ports, Michael looked out at the smoking engine.
Estoy habituado a elloLiterature Literature
A glance to windward showed him his countrymen, the gun-ports of Romaine, and the boat, almost alongside.
Voy al club, nos vemos mañanaLiterature Literature
“Go tell Alash to close all the gun ports.”
Yo... yo... tengo algo que decirteLiterature Literature
The Minbari's coming in with her gun ports open.
La recuerda, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passengers could also use their personal weapons to fire through the vehicle's various gun ports.
¿ Peor que este lugar?WikiMatrix WikiMatrix
Your gun ports are in attack position.
Sí, es verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to open that gun port.
La paciente de HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He checked the gun ports at each corner of the building.
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasLiterature Literature
We'll lay low until we can see right down the gun ports.
Y trae la carta de las accionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As is custom, we're approaching with gun ports open.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gun ports Home comforts The latrine or privy has a wooden seat to give added comfort.
Esto iba a pasar de todos modosLiterature Literature
We need to open that gun port
Roma se regocija con tu retorno, Césaropensubtitles2 opensubtitles2
Rydra saw the Invader’s gun-port cough green fire, but the fire never reached the Çiribians.
Sí, estamos a la parLiterature Literature
Their weapons system is active, gun ports are open.
DefinicionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Minbari approached with their gun ports open.
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Close the gun ports!
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smaller passageways led to gun ports and firing apertures hollowed into both sides of the ridgeline.
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mLiterature Literature
Gun ports closed.
Es un adversarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which brings us, of course, to the cousin of the porthole, the gun port.
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was opening her gun-ports.
Es mucha información que procesarLiterature Literature
The Monitor’s sailors cranked open the gun ports.
Esto es diferenteLiterature Literature
We won't get caught with our gun ports down.
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seven gun ports, 82 guns, including... W...
Vía subcutáneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
440 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.