gun-target line oor Spaans

gun-target line

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

línea de situación del objetivo

voorbeelde

I can’t have people around me who go fetal when they get caught on my gun-target line.
No puedo tener cerca a personas que se tiran al piso en posición fetal cuando están en mi línea de fuego.

Gun-target line was shit.
no tenía línea cañón-blanco.

Gun target line was shit. "
no tenía línea cañón-blanco ".

Letting out a slow breath, she raised the gun and lined up the sights, targeting Aimery’s heart.
Dejando escapar una respiración lenta, levantó el arma y alineó la vista, la orientación, el corazón de Aimery.

Jeff dropped to the ground, swung out the gun’s bipod legs, and lined up on his targets.
Jeff se echó al suelo, desplegó las patas del bípode y apuntó a sus objetivos.

Mortars and machine guns were favorite targets for infiltrators on the front lines.
Los morteros y las ametralladoras eran los objetivos preferidos de los infiltrados.

“Both eyes open, you raise the gun slowly till it is in a natural line with the target.
Con los ojos abiertos levantas la pistola despacio hasta que se encuentre alineada con el blanco.

TWA Flight 800 was in the gun target line.
El vuelo 800 de la TWA estaba en la línea de objetivo del arma.

I’ve practiced shooting my target from the tree line, using my hand as a gun.
He practicado el tiro desde el borde del bosque usando la mano como pistola.

The guns chased them, and many men on the line were still firing their muskets, taking targets of opportunity.
Nuestras pistolas los perseguían y muchos de sus hombres seguían disparando sus mosquetes, apuntando a ciegas.

Indirect fire is aiming and firing a projectile without relying on a direct line of sight between the gun and its target, as in the case of direct fire.
El fuego indirecto es la acción de apuntar y disparar un proyectil sin contar con una linea de visión directa entre el arma y el objetivo, a diferencia del fuego directo.

To reach its target, the Culebra will have to glide through the darkness past a long line of guns.
Para llegar a su objetivo, la Culebra deberá deslizarse en la oscuridad, pasando por delante de muchas bocas de fuego.

The gun is at only 40 minutes of arc above the line of sight to the target, and the command link is activated early.
El cañón estará a 40 minutos de arco sobre la línea de mira hacia el objetivo, y el accionamiento de mando del mismo ha sido activado anteriormente.

In recent weeks, Hizbullah terrorists have repeatedly fired machine guns, anti-tank missiles and mortar bombs at targets on the Israeli side of the Blue Line
En las últimas semanas, terroristas de Hezbolá han disparado en reiteradas ocasiones ráfagas de ametralladora y han lanzado proyectiles antitanque y bombas de mortero contra objetivos situados en el lado israelí de la Línea Azul

In recent weeks, Hizbullah terrorists have repeatedly fired machine guns, anti-tank missiles and mortar bombs at targets on the Israeli side of the Blue Line.
En las últimas semanas, terroristas de Hezbolá han disparado en reiteradas ocasiones ráfagas de ametralladora y han lanzado proyectiles antitanque y bombas de mortero contra objetivos situados en el lado israelí de la Línea Azul.

The Mk 8 Rangekeeper was an electromechanical analog computer whose function was to continuously calculate the gun's bearing and elevation, Line-Of-Fire (LOF), to hit a future position of the target.
El calculador Mk 8 era un calculador analógico electromecánico cuya función era calcular permanentemente la demarcación y elevación de los cañones, la línea de fuego LOF, para apuntar a la posición futura del blanco.

Let the target to pass before you mount the gun onto the line of the target, swinging the gun along its line of travel.
Deja que el objetivo pase antes de montar el arma en la línea del objetivo, moviendo el arma en su línea de movimiento.

Ahead of the next round of talks in New York in September 2015, Armenia’s armed forces dramatically intensified ceasefire violations, using mortars and large-calibre machine guns and artillery and specifically targeting Azerbaijani civilians living in the areas along the line of contact.
Antes de la ronda de negociaciones celebrada en septiembre de 2015 en Nueva York, las fuerzas armadas de Armenia intensificaron drásticamente las violaciones del alto el fuego usando morteros y artillería y ametralladoras de gran calibre contra, en particular, civiles azerbaiyanos que vivían en las zonas situadas a lo largo de la línea de contacto.

To aim, move your body (in this stance) until the gun lines up with the target.
Para fijar el objetivo, muévete (en esta posición) hasta que la mira del arma esté alineada con el objetivo.

While taking fourteen prizes, the only merchant sailors killed by Emden's guns were five victims of a bombardment of Madras that targeted British oil tanks and a merchant ship, despite the care Müller had taken to establish lines of fire that would minimise the risk of hitting civilian areas of the city.
En el transcurso de 14 acciones los únicos marinos mercantes muertos por las armas del Emden , fueron cinco personas que perecieron durante un bombardeo a unos tanques británicos de combustible y a un barco mercante en el puerto de Madrás en la India británica y si no hubo un mayor número de víctimas fue gracias a las precauciones de Müller para que la línea de fuego no llegara a zonas civiles.

Look down your gun's beam, lining up the notch at the end of your gun with your target.
Mira hacia abajo por la viga del revólver, haciendo que el punto de relieve al final coincida con tu objetivo. 8

The gun was fixed in traverse and was aimed by the driver, who swung the tank until the gun was lined up with the target.
El cañón no podía girar al ser fijo, siendo apuntado por el conductor, que previamente había de girar el carro hasta que el cañón se alinease con el objetivo.

The sight allows the shooter to more accurately line up his gun with the intended target.
La mira permite al tirador alinear con mayor precisión su arma con el objetivo previsto.

Rasmussen then attempted to line up his next target, but the runaway guns played havoc and he was unable to confirm any hits.
Rasmussen intentó entonces centrar su próximo objetivo, pero las armas descontroladas dieron al traste con sus planes y fue incapaz de acertar ningún disparo.

Online sale of goods, namely clothing, Footwear, Headgear, Gloves for clothing, Boots, soles for footwear, Insoles for footwear, Games, Toys, Gymnastic and sporting articles,Archery implements, bows for archery, nets for sports, bows, crossbows and arrows, targets, harpoon guns (sporting articles), swimming pools (play articles), artificial fishing bait, bite indicators (fishing tackle), rods for fishing, landing nets for anglers, decoys for hunting or fishing, bite sensors (fishing tackle), landing nets for anglers, floats for fishing, fish hooks, lines for fishing, reels for fishing, hunting hides
Venta en línea de productos, en concreto prendas de vestir, Calzados, Sombrerería, Guantes (vestimenta), Botas, Suelas, Plantillas, juegos, Juguetes, Artículos de gimnasia y de deporte,Material para el tiro al arco, arcos para tiro, redes para los deportes, arcos, ballestas y flechas, blancos de tiro, fusiles lanza-arpones (artículos de deporte), piscinas (artículos de juego o de deporte), cebos artificiales para la pesca, boyas (flotadores) (aparejos de pesca), cañas de pescar, achicadores [zalabardos] para la pesca, señuelos para la caza y la pesca, detectores de picada (aparato para la pesca), achicadores [zalabardos] para la pesca, flotadores para la pesca, anzuelos, sedales para la pesca, carretes para la pesca, puestos de acecho