gustative oor Spaans

gustative

adjektief
en
of or relating to gustation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gustativo

adjektief
Packaging for fragrances in olfactory board games, cosmetic kits and gustative games
Embalaje para juegos de mesa olfativos, kit de cosméticos y juegos gustativos
Open Multilingual Wordnet

gustatorio

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gust
acceso · arrebato · bocanada · bocanadas · chaparrón · explosión · hálito · la racha · la ráfaga · racha · racha de viento · ráfaga · ráfaga de viento · soplada · soplar · soplar en ráfagas · soplido · soplo
gust formation time
duración de formación de una ráfaga · tiempo de formación de una ráfaga · tt
maximum gust lapse time
lapso de la amplitud máxima de una ráfaga · ti
design speed for maximum gust intensity
VB · velocidad de diseño para la ráfaga de máxima intensidad
wind gust
racha · ráfaga · ráfaga de viento
maximum gust lapse interval
intervalo de tiempo para la determinación de la amplitud máxima de una ráfaga · t · tm
gust alleviating factor
factor de atenuación de ráfaga · factor de atenuación de ráfagas
gust of wind
aliento · brisa · inspiración · racha · respiración · ráfaga · ráfaga de viento · ventolera
gust gradient distance
distancia de formación de una ráfaga

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I felt as if a sudden gust of confusion and weakness were sweeping through me....
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaLiterature Literature
At that precise moment the sky gave an ominous rumble and another gust of wind ripped through the trees.
¿ Qué coche deberíamos tomar, Coronel?Literature Literature
Strong winds with gusts reaching 30 miles an hour.
No tienes que recordarme, es mi vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They’ll shred with the first gust of wind,” she protested.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráLiterature Literature
Sometimes they gust with the fury of a hurricane, sometimes they barely fan one’s cheek.
Sólo que hoy la he vuelto a verLiterature Literature
So that the Jew remembered, in a cold gust, the several frontiers he had almost failed to cross.
Lo logramos, LexLiterature Literature
While Spillane is hanging off the raft, a gust of wind catches it and flips it over.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosLiterature Literature
The gust wounded it and forced it to step back, but it recovered and counter-attacked.
Bill, es el tiempoLiterature Literature
Wind from the west force seven, gusting.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoLiterature Literature
It’s hard to make out his form through the sandy gusts, but I can see his face and he looks peaceful.
Pista de auditoríaLiterature Literature
She hadn’t heard Reno move, but she felt the warm gust of his breath on her cheek when he leaned down.
Salga de ahí en cuanto acabeLiterature Literature
At first, she thought it was a gust of wind, but then her brain clicked on.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosLiterature Literature
As a gust of wind buffeted him and he rotated in his flight, he lost sight of it and couldn't locate it again.
Greg Colburn, especialista submarinoLiterature Literature
Then we returned and sat down on the deck again, and smoked and talked in little gusts and jerks.
Su marido me dijo que la cuidaraLiterature Literature
It must be ensured that the results are not affected by gusts of wind.
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosEurLex-2 EurLex-2
The answer came, accompanied by a gust of shouts and infantile laughter.
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.Literature Literature
Just a gust of wind and you fly away.
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She hardly looked up when the door opened, bringing with it a gust of autumn chill.
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesLiterature Literature
And she pulled the thin shift up and over her head, and felt the gust of cooler air over her sensitive flesh.
Tinker Bell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?Literature Literature
Small gusts of energy leaping from cell to cell.
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaLiterature Literature
Where had that strong wind come from, that strange gust?
Cielos, mire ese sudorLiterature Literature
A gentleman was walking on the streets of Mumbai, India, when a gust of wind dropped a printed page at his feet.
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosjw2019 jw2019
Evidence of Gustative Priming and its Dissociation with the Explicit Memory
Kevin no sabe que tuvimos un romancescielo-title scielo-title
A chance gust of wind or the will of the gods, who could know?
Está bien... no queda poco tiempoLiterature Literature
Such olfactory board games, cosmetic kits and gustative games shall not be used by children under 36 months and shall comply with point 1 of Part B of Annex V.
Soy una maquina sexualnot-set not-set
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.