habitué oor Spaans
habitué
en
Alternative spelling of habitué.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
frecuentador
asidua
I've never seen him, but I understand he's a habitué.
Nunca lo he visto, pero dicen que es un cliente asiduo.
asiduo
I've never seen him, but I understand he's a habitué.
Nunca lo he visto, pero dicen que es un cliente asiduo.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
habitual · habitué · visitante asiduo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then one of the habitués bought some of her flowers and she gave them to him.
El mismo automóvil, el mismo chóferLiterature Literature
She was known as a habituée of night-clubs (“That’s more like it”) and had been seen at one on the night of the tragedy.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasLiterature Literature
That slaphappy habitué of Manhattan nightspots
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónopensubtitles2 opensubtitles2
Habitués say that it was at this point they noticed a cessation in the regular, monotonous strokes of the mop.
Lengua de procedimiento: alemánLiterature Literature
If you and I are going to be habitués of the Blossom Room, you got to have something sexy.
¡ La ganaste!Literature Literature
James’s, habitué of the most exclusive establishments in the land.
Lo más importante es recordar su aspecto generalLiterature Literature
It’s Marlene the Migraine, an Emergency habituée.
¡ Profesor Tripp!Literature Literature
Perhaps you are an habitué or perhaps you have been to Antoine’s once or twice.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteLiterature Literature
Madame Deladier had just introduced them to some new guests as “Monsieur et Madame Moncur, nos habitués.”
El país estaba plagadode constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreLiterature Literature
I flattered myself that I was, if not a native, then a habitué.
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosLiterature Literature
‘The habitués of the coffeeshop in question will talk freely if we assure them we want only to assist the lovers.
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisisLiterature Literature
Then all at once he became a habituée of dives and dens, in one of which he once stole a cape.
Objetivo de la ayudaLiterature Literature
Actually, I was an habitué of this bistro, called " L'Ami Louis, " and there was....
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would have sworn that there were not half a dozen people in London, outside the habitués, who knew about it.
Vuelvo en un minutoLiterature Literature
He babbled up the Deutsches Haus and its habitué, “Mitch.”
Es un pedazo de mierdaLiterature Literature
He made a few tactful enquiries, and learnt that Billson was an habitué of the race tracks.
Es simplemente salirLiterature Literature
Another habitué of the Ideal Room was the novelist Francisco Ayala.
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresLiterature Literature
The lady has been at least an habituée of the theatre if not a performer there!
¿ Nos da un nivel?Literature Literature
Each site, owing to the social position of its habitués, generated a distinctive culture and pattern of discourse.
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoLiterature Literature
I've never seen him, but I understand he's a habitué.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps because she was nervous, ill at ease, she affected her old assurance of a habitué of smart bars.
¡ Yo misma encontré la prueba!Literature Literature
They too began to consider me an habituée it was possible to chat to or eat lunch with.
Esa fiestecita me ha quitado # años de encima.El SrLiterature Literature
A religious Jew by upbringing, he now led an extreme and spontaneous bohemian life, and became an habitué of the Romanisches Café.
Confidencialidad de la informaciónWikiMatrix WikiMatrix
Among the habitués there is Pola Fuchs, or, as she has been nicknamed, Polcia Mops.
Nunca he visto otro igualLiterature Literature
Sometimes we met in a pub of which he was clearly an habitué, and which Joe and I took to for a while.
La víctima es la camareraLiterature Literature
172 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.