had said oor Spaans

had said

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

había dicho

It was apparent that he did not understand what I had said.
Era evidente que él no etendió lo que yo había dicho.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She had said she could keep him out of trouble, but could she?
Nos casamos ayerLiterature Literature
“Call me Rachel,” Dad’s new wife had said the first time I met her, which made me laugh.
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezLiterature Literature
When they landed, it happened exactly as the raven had said it would.
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosLiterature Literature
She remembered Shane had said that Sammy had a poor immune system.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoLiterature Literature
She had said it would end in a stroke of good moving.
¡ Deténganse!Literature Literature
Thibault, who hated confinement, paced his cage and remembered what Ellen had said.
Dígale que la cambie por míLiterature Literature
The water holes, for example; as she had said, even a rat would have shied from them.
No creo que tengan problema con el auto sacrificioLiterature Literature
And yet Sterling had said she’d been raped by three of them.
En el embarcadero hay barcosLiterature Literature
Despite what he had said to Soult he knew that the odds were against him.
Mira esto, ¡ Ves!Literature Literature
And then, in the dream, her mother had said something.
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientoLiterature Literature
I have seen a mountain wearing a man's name and that name is Arthur, Merlin had said.
¿ El whisky, con Perrier?Literature Literature
When they prevailed, he had said, he would not rule over them.
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaLiterature Literature
“Courage, not only to face life,” she had said, “but also to know yourself.
Oficial, debe haber algo que puedaLiterature Literature
"""The Force is everything, and everything is the Force,"" Vergere had said, shortly before she died."
Quiero que Rudy alinee en mi lugarLiterature Literature
‘And what,’ she had said, ‘if the Queen my daughter’s safety were in question?’
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraLiterature Literature
How long had it been since James had said it in so many words?
Hospital de campañaLiterature Literature
Trev had said she would understand today why he had to go away.
Por lo tanto, debió haber sido colocada durante la nocheLiterature Literature
Tim Christopher was a good man before his life was ruined, Garrett had said.
Gracias, StuLiterature Literature
Someone else had said that to her.
Este tío es un veteranoLiterature Literature
But Richard had said one more thing.
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoLiterature Literature
It was, as he had said, just a game.
No me viene bienLiterature Literature
Wiggins had said the key fact of our mystery was Moriarty's resemblance to Sherlock Holmes.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasLiterature Literature
Ben had said he would call a local funeral home to coordinate plans.
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.Literature Literature
The naiad had said to return to the Rings of Pandora.
Get rid of itLiterature Literature
Helen had said the same thing that had happened to Richard Jaffee's wife would happen to Miriam.
Taylor, ¿ qué pasa?Literature Literature
411006 sinne gevind in 217 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.