had spent oor Spaans
had spent
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
había pasado
Tom had a hunch that Mary had spent the day reading comic books.
Tom tuvo la sospecha de que Mary había pasado el día leyendo libros de comic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They had spent a month going to the beach, daily, and it showed.
Si no me consigues una ardiIIa, voy a agarrar unaLiterature Literature
Mel had spent the same time elsewhere, on the telephone, waking people up.
Revisaré el bañoLiterature Literature
She had the look of a woman who had spent the night making love.
Si Lowenstein llama al gobernadorLiterature Literature
But for a girl who had spent her life ignored and unwanted, this was no small offer.
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíLiterature Literature
They had spent the night there, they said.
Estoy bien.¿ Ve?Literature Literature
She was in her mid- thirties, like Cab, and had spent her entire career with the Naples Police.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaLiterature Literature
He thought of all the years that he had spent studying fear in cloistered academic situations.
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquenLiterature Literature
They and Carlos had spent several days at Crick's Clinic.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónLiterature Literature
He had spent much of the night praying.
¿ Crees que me equivoco?Literature Literature
Seventeen Thrall had spent the day hearing petitions.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoLiterature Literature
She had experienced hell on earth, and she had spent most of her life in mourning.
Soy Liam.Te devolveré la llamadaLiterature Literature
Like all men, he had spent much of his life at war in France.
Te estás atendiendo por un Siquiatra?No, no lo estoyLiterature Literature
He had spent two hours with Marie that afternoon at the hospital.
Vale, abre los ojosLiterature Literature
During all the years he had spent apart from his brother, he had always thought of him.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!Literature Literature
She had no friends, had spent a lifetime avoiding commitment.
Un # %, por el bien de mis hijosLiterature Literature
Granith had spent his five minutes sitting with his arm across his face.
Keller nos guió hacia tiLiterature Literature
He often thought of Mexico where he had spent three years.
Es posible conciliar los intereses de ambos.Literature Literature
And suddenly, after all the time she had spent dreading this moment, Ania knew what to do.
Llévalos al dentistaLiterature Literature
In other words, I had spent my vacation reading Shōgun.
Le decíamos que tenía que salir en la teleLiterature Literature
Perhaps he had spent some time in Mexico or Peru.
Somos amigosLiterature Literature
Gallardo had spent two weeks in enforced rest.
Hay un hombre sobre la camionetaLiterature Literature
She had spent the entire day with her face pressed into a novel.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BLiterature Literature
She doubted he had spent the last twenty years in prison.
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosLiterature Literature
By chance, they had spent some years of life together, that was all.
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoLiterature Literature
How could he give up on what he had spent the greater part of his life building?
FORMA FARMACÉUTICALiterature Literature
34895 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.