hakama oor Spaans
hakama
en
A type of traditional Japanese clothing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Hakama
Man, that guy can rock a hakama!
A ese hombre sí que le sienta bien el hakama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And so I began wearing hakama again, this time down Migawa Street to the school by the Palace wall.
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deLiterature Literature
Since he did not have an unlined hakama, he decided to get into one of his father’s or brother’s when he got home.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaLiterature Literature
She thanked the gods she was still wearing hakama and not hampered by a kimono.
El criminal tenía dos pares de párpadosLiterature Literature
Over the bottom of the kimono, he wore wide-legged hakama pants.
Vista la Carta de las Naciones Unidas, en particular los artículos # y # y, en el capítulo VII, los artículos # yLiterature Literature
The samurai on his musha shugyo was dressed in a dark red-and-white hakama.
Y no quiero que sucedaLiterature Literature
In addition, in Northern Sudan, the Hakamas, who compose and sing for soldiers and militia, were sponsored by UNMIS to disseminate messages on disarmament, demobilization and reintegration and reconciliation in Southern Kordofan
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaUN-2 UN-2
The blood-soaked man was fumbling with her hakama, trying to tear them off.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNLiterature Literature
Between 1920 and 1930 the sailor outfit replaced the undivided hakama in school uniforms for girls.
¿ Hay algo que no me hayas dicho?WikiMatrix WikiMatrix
As formal wear, a divided skirt, called hakama, is worn with the haori.
Conservar en nevera No congelarjw2019 jw2019
This consisted of a loincloth, a belted thigh-length robe, and something called hakama.
CancelandoLiterature Literature
Hakama, a type of pants worn underneath the armour, hakama could be long or short like the kobakama.
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmeWikiMatrix WikiMatrix
His white hakama and brown haori jacket weren’t fancy, but they were new and clean and well fitted.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoLiterature Literature
It is followed by the 4th, 3rd, 2nd y 1st kyu, in this order, till to get the 1st dan of aikido, in which an aikidoka get the right to use the hakama.
No lo creo, señor HaslerCommon crawl Common crawl
It was the first time he had ever worn a hakama.
Pero no estoy bienLiterature Literature
Yoroi hakama, pants covered with various types of armor, the armour could be exposed or hidden between layers of cloth.
Whoa! tiene gracia... papiWikiMatrix WikiMatrix
Recently, as we can see in this photo, some female graduates wear a kimono with a hakama covering the lower body, imitating the style of female students in the early 1900s.
¡ Está atascado!Common crawl Common crawl
And the old man, in his monastic black hakama and blood-red kimono, would’ve smiled.
Haré todo lo que puedaLiterature Literature
Often worn with hakama (pleated, divided skirt) for men or naga-bakama (very long hakama) for women, as in the case of the Miko.
Editar manualmente los archivos de configuraciónWikiMatrix WikiMatrix
His body seemed relaxed and open, the more so since he didn’t hitch up his pleated hakama.
En el Archivo Schottinger, donde viste al SrLiterature Literature
“I knew how to bind my kimono like hakama only because you told me how.”
No deberías habértelo tomado tan a pechoLiterature Literature
She wept, her head pressed against the stiff silk of Noguchi’s hakama at the knee.
¿ Quieres oírlo?Literature Literature
He was dressed in his gray yukata, trimmed with subtle threads of gold, and a black hakama.
Jéferson, no es así, noLiterature Literature
Hakama have seven deep pleats—five in front, two at the back—to represent the seven virtues of Bushido.
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraLiterature Literature
Father and son both wore tightly tied white headbands and had their hakama hitched up high.
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialLiterature Literature
hakama traditional Japanese clothing
Está usted al final, de una larga, larga colaLiterature Literature
200 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.