half pint oor Spaans

half pint

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

enana

naamwoord vroulike

And this half-pint asks if all army people have tattoos.
Y este enano pregunta si todos los militares tienen tatuajes.

enano

naamwoord manlike

And this half-pint asks if all army people have tattoos.
Y este enano pregunta si todos los militares tienen tatuajes.

media pinta

vroulike

I'll have a pint in a half-pint glass.
Yo tomaré una pinta en vaso de media pinta.

Soortgelyke frases

half a pint of milk
media pinta de leche

half a pint
media pinta

voorbeelde

Half-pint cartons of milk can be purchased in the adjacent convenience store for $0.50.
Los cartones de leche pueden adquirirse en la tienda contigua por 0,50$.

What happened to Half Pint?
¿Qué pasó con Half Pint?

He entered a pub near Victoria Station and ordered a vegetable pie and a half pint of beer.
Entró en una taberna próxima a la estación Victoria y pidió un pastel de verduras y media jarra de cerveza.

“That’s the sound of the half-pints’ cannons at Nuada.
Es el ruido de los cañones de los canijos en Nuad.

It never is a half- pint, though
Nunca es " un trago "

The field generator is in the platform at Half Pint's base.
El generador del campo se encuentra en la plataforma que sirve de base a Media Pinta.

It's our darling Half-Pint.
Es nuestro pequeño amigo.

Them little half-pint girl scouts in Memphis.
. Esas niñitas, las girl scouts de Memphis.

No ridiculous, little, half-pint pipsqueak can dare twit Dr. Terwilliker!
¡ Ningún ridículo mequetrefe puede osar a vituperar al Dr. Terwilliker!

Hey half pint!
¡ Oye, pequeño!

Nice [ inaudible ], half pint.
Linda caída, Einstein.

He tried to think of the brains, especially poor Half Pint, but the subject was too grisly.
Trató de pensar en los cerebros, especialmente en el pobre Media Pinta, pero el asunto era demasiado deprimente.

Are you afraid to leave this little well of gravity funneling into that half-pint sun?""
¿Les da miedo alejarse de este pequeño pozo de gravedad embutido en esa media pinta de sol?

His daily consumption reached about three and a half pints, deprivation of which would have caused him suffering.
Su consumo cotidiano se elevaba a dos litros de vino, de los que no habría podido prescindir sin grandes sufrimientos.

He had located the half-pint of Royal Gate in his jacket pocket.
Había guardado la petaca de vodka Royal Gate en el bolsillo de la chaqueta.

Once Freddy McNeal had served them each a half pint, Graves asked Mr.
Una vez que Freddy McNeal les sirvió sus dos medias pintas, Graves empezó a tantear a Evans.

When others were having breakfast, I was downing a half pint [1/4 L] of vodka!”
Cuando otros desayunaban, ¡yo me bebía un cuarto de litro de vodka!”.

‘Yeah, you tell Half Pint that,’ my boy says bitterly.
—Síii, dile eso a Half Pint —dice amargamente mi chico.

Then they went, and James sat down again and emptied his half-pint, saying: ‘Mmm, pity.
Se marcharon y James se sentó otra vez y vació su vaso de cerveza, diciendo: —Ha sido una verdadera lástima.

Then he lifted the half-pint of beer to see if a sip of that would help.
Luego recogió la media pinta de cerveza para ver si un sorbo de aquello podía aliviarlo.

Two and a half pints of millet.
2 pintas y media de mijo.

“The Half-pint Beanfield Angel,” Onofre hooted insanely, tattooing the earth with his boots.
—El Ángel del Insignificante Campo de Frijoles —chilló Onofre, desaforado, golpeando la tierra con las botas.

All right, half- pint
Muy bien, pequeño

The lieutenant braced himself and pulled out a half-pint whiskey bottle.
El teniente sacó un botellín de whisky.

Rana joined him at a table in the corner where Alex had a half pint of lager waiting.
Rana se unió a él en una mesa en la esquina donde Alex tenía una media cerveza dorada esperando.