half-brother and sister
medio hermano · medio hermanos
half sister oor Spaans
half sister
en
The daughter of one's mother who has a different father, maternal half sister, uterine sister
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
media hermana
Diane is your half-sister too, George.
Diana también es tu media hermana, George.
hermanastra
en
A sister with whom one has only one parent in common.
es
Una hermana con quien se tiene un solo progenitor en común.
Susan is actually your half sister.
En realidad, Susan es tu hermanastra.
hermanastro
Susan is actually your half sister.
En realidad, Susan es tu hermanastra.
medio hermana
en
type of kinship
es
tipo de parentesco sanguíneo
Diane is your half-sister too, George.
Diana también es tu media hermana, George.
medio hermano
Diane is your half-sister too, George.
Diana también es tu media hermana, George.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Sister of cousin Kel, half-sister of cousin Yayz,” Thay explained patiently.
Por eso la inflación es una constante en la economíaLiterature Literature
My half sister, Domenica, will be able to confirm the time.”
Es un adversarioLiterature Literature
My half sister, yeah.
Ella es tan inocente como lo fue KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s twenty-two and is really my half-sister.
¡ Peor que un ladrón!Literature Literature
Actually, she was a half-sister.
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pharnaces, brother of Darius’ wife and half-sister Stateira, had fallen at the Granicus.
Sí, sigue derechoLiterature Literature
“Do you know the whereabouts of your half sister, Baroness Sherard?”
Un invertidoLiterature Literature
“And I realize I’m not the first one to make the claim that I’m your half-sister.”
Y este eres tú, ¿ no?Literature Literature
About his half-sister, Jackie Tanner.
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strong, wide, and fast, like their Viva Grand Sport half sisters, the 168s proved popular with the army.
Me gusta su armaWikiMatrix WikiMatrix
There was half a minute's silence, and then Raoul turned to his half-sister and regarded her expressionlessly.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CELiterature Literature
He resembled his half-sister,London , more than anyone else in the family.
¿ Estás segura del camino?Literature Literature
She could not be Mary, didn’t know how to act as her half-sister.
Es algo hermosoLiterature Literature
As his half-sister she was the only one who could serve as the moon goddess, his queen.
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizaciónLiterature Literature
Abby is Chloe's half-sister, so we just...
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girlfriend, ex-girlfriend, wife, ex-wife, sister, half-sister, no pussy.
¿ Eso es todo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So what if they will be his half-brother and half-sister rather than his niece and nephew?
¿ Habláis en serio?Literature Literature
"""Your friend Mariketa willfully sicced a vampire on your half sister Kaderin during the Hie."
Lietta, ayúdameLiterature Literature
“Damaris is my sister, of course ... my half sister.
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!Literature Literature
“Is my little half sister in some sort of trouble?”
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularLiterature Literature
His spouse Ninuru was a half sister; her son was firstborn; Enama was his name.
¿ A quién buscas?Literature Literature
Gage knew he’d crossed the line by sleeping with his best friend’s sister—half sister.
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?Literature Literature
She was, in fact, his half sister. —Gen.
Eso es lo que te pasajw2019 jw2019
Most prominent of these was Shepenwepet, Rudamun’s own half sister.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.Literature Literature
Your Uncle Elijah and your half-sister, they're- - how shall I say this?
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4342 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.