half-dollar oor Spaans

half-dollar

naamwoord

A coin worth one half of a dollar.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el medio dólar

I remember he kept showing me this half-dollar that someone gave him.
Recuerdo que no paraba de mostrarme el medio dólar que alguien le dio.

voorbeelde

What I got’ll cost you another half-dollar or you can whistle.
Lo que tengo le costará otra media corona, o, si no, ya puede echarse a silbar.

At a fundraising brunch today, Bulworth...... raised a million and a half dollars
Hoy, en un almuerzo para recaudar fondos, Bulworth...... consiguió un millón y medio

A woman's hand with a shining half-dollar between two sinewy fingers with crimson coloured fingernails.
La mano de una mujer con una brillante moneda de medio dólar entre dos dedos nervudos y uñas de color carmesí.

“I hope you’re wrong,” the engineer said, adding a half dollar.
—Espero que se equivoque —comentó el ingeniero, y agregó medio dólar.

The quotient, 12, is the number of half-dollars, and the remainder, 46, is the remaining change.
El cociente, 12, es el número de monedas de cincuenta centavos y el residuo, 46, es el cambio restante.

Since 1964, Kennedy's portrait has appeared on the half-dollar coin, replacing Benjamin Franklin.
Desde 1964, un retrato de Kennedy aparece en la moneda de medio dólar reemplazando el retrato anterior, de Benjamin Franklin.

“Perhaps a million and a half dollars is a modest sum by your own standards.
–Quizá un millón y medio de dólares sea una suma modesta para su estilo de vida.

The charge, I regret to state, is one half-dollar.
Siento comunicarle que su cuenta asciende a medio dólar.

One was the size and shape of a half dollar, the other smaller than that and square.
Uno tenía el tamaño y la forma de una moneda de medio dólar y el otro era más pequeño y cuadrado.

His eyes caught the flash of the half-dollar on the floor.
Por fin, di visó el brillo de la moneda de medio dólar en el suelo.

Gimpy had really made a mistake in ringing up the sale, and the half-dollar was a tip.
Simplemente Gimpy se había equivocado al marcar la venta, y el medio no era más que una propina.

I'll send you that half dollar soon as I catch somebody comin back this way.
Le haré llegar ese medio dólar en cuanto tope con alguien que venga para aquí.

The machine accepts quarters and half-dollars only and does not give change.
La máquina sólo acepta pesetas y medio dólar y no da cambio.

'She practically hammered it out because she needed the half-dollar.
Prácticamente lo martilló porque necesitaba el medio dólar.

I owe my cousin Kirk Minor a half dollar, but he hasn’t taken the case to an agency.
A mi primo Kirk Minor le debo medio dólar, pero él no ha acudido a una agencia de cobro a morosos».

Cokie’s eyes were the size of half-dollars.
Los ojos de Cokie estaban abiertos como monedas de medio dólar.

Half of a million and a half dollars was seven hundred and fifty thousand for Detective Frederick Brubaker.
La mitad de un millón y medio de dólares suponía setecientos cincuenta mil para el detective Frederick Brubaker.

I could see them occasionally when she was leaned over her books, these rose half-dollar-size areolas.
Se los vi alguna vez cuando se inclinaba sobre los libros, unas areolas rosadas como monedas de cincuenta centavos.

He had a half dollar in his pocket.
Tenía medio dólar en el bolsillo.

“A million and a half dollars . . .”
—Un millón y medio de dólares...

Today they're extras, getting ten and a half dollars.
Ahora son extras y ganan diez dólares y medio.

Paul is playing with the half-dollar Peter flipped him earlier.
Paul juega con la moneda de medio dólar que Peter le ha dado antes.

The quarters and half dollars my uncles had given me had mushroomed into millions.
Las monedas de 25 y de 50 centavos que mis tíos me habían dado, se habían multiplicado rápidamente en millones.

Johnny handed him a half dollar.
Johnny le entregó medio dólar.

She could not, even in her fantasy, spend a million and a half dollars on a wedding.
Ni siquiera en sus sueños más locos habría pensado en gastar un millón y medio en una boda.