hall porter oor Spaans
hall porter
en
A hotel worker who carries luggage to the rooms of guests.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conserje
guardabarrera
ostiario
portera
Well, I had got a tip from the hall porter at my hotel.
Bueno, el portero del hotel me dio una fija.
portero
Well, I had got a tip from the hall porter at my hotel.
Bueno, el portero del hotel me dio una fija.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She looked out of the carriage-window wistfully, in beyond Joseph, the hall-porter.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deLiterature Literature
The Hall Porter will tell him I have gone.
Sólo dije que no puedo detenerloLiterature Literature
The hall porter thought for a long moment, his face tight with concentration, then he nodded.
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míLiterature Literature
“Will you bring the money to the hotel and leave it with the hall porter for me?”
Cualquier persona para tomar el té?Literature Literature
One acted as hall-porter, another as cook, a third as butler.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosLiterature Literature
Honour is a luxury for aristocrats, but it is a necessity for hall-porters.
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíLiterature Literature
The Indian hall porter held on to the key, and looked at me steadily.
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaLiterature Literature
The next morning the tall black hall porter was in his usual place by the hotel entrance.
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!Literature Literature
At six p.m., I sought out the hall porter.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoLiterature Literature
You will get them from the hall porter.
Gracias.¡ Más rápido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The room at the end of the hall, porter
Todo el mundo debería comer asíopensubtitles2 opensubtitles2
But when Branzenstein asked the Hall porter if Mr.
¿ Quién es Charlie?Literature Literature
The hall porter loses his composure again.
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?Literature Literature
The hall porters at Claridge’s and the Connaught pronounced his name “Jinnuh.”
El segundo motivo invocado por la Comisión está basado en una supuesta contradicción de la motivación de la sentencia recurrida, consistente en señalar, en primer lugar, la pertinencia del principio de la separación de las funciones y del grado, de la posibilidad de cubrir el puesto únicamente mediante traslado, adoptándose automáticamente el grado que tenía el candidato seleccionado el día del nombramiento, mientras que el Tribunal de la Función Pública concluyó seguidamente que era obligatorio publicar los puestos en grupos de dos gradosLiterature Literature
When we took her bags down to the car, Mecir the hall porter was nowhere to be seen.
Las bebidas calientes empeoran el resfríoLiterature Literature
Guidet, ask the hall porter if he is in the suite.”
Lo haré.- ¿ Preguntarás?Literature Literature
The hall porter’s desk was surrounded by people collecting letters, newspapers and asking for information.
El ordenador se equivocaLiterature Literature
In Milan he did kitchen work, and in Turin he was a hall porter and shined shoes.
Déjalo estarLiterature Literature
I then asked the hall porter on the theory a hall porter of a good hotel knows everything.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesLiterature Literature
The Hall Porter said a car would be outside the hotel within an hour.
Asegúrate que no se pierdaLiterature Literature
Even as we were talking, the hall porter came running towards us.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?Literature Literature
But he believed the other hall porter had made a reservation for them at Mark’s Club.
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesLiterature Literature
"The hall porter looked at her apathetically, and continued: ""Mr Brand was taking 'orse exercise in the Park."
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquenLiterature Literature
Tiser came back from Bristol and found the hall porter brooding before a small coke fire.
¡ No me gusta!Literature Literature
And I never heard of a hall porter living off his salary yet.
Disculpe, señoraLiterature Literature
275 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.