hamade oor Spaans

hamade

naamwoord
en
A bar that does not touch the edges of the shield.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hamada

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas the state of national safety in Bahrain was lifted on 1 June 2011 and King Hamad Bin Isa al-Khalifa made a call for a national dialogue, which began on 2 July 2011,
Hable sin reparosnot-set not-set
A burial service was delayed, airline travel was disrupted as travellers missed their flights, doctors could not go to work and patients were left without care while Shaikh Nasser bin Hamad Al Khalifa swam, ran and cycled around the country.
A algunos les gusta estoglobalvoices globalvoices
In concluding its proceedings, the session addressed a message of thanks and appreciation to His Highness Sheikh Hamad bin Khalifa Al‐Thani, Emir of the State of Qatar, Chairman of the Ninth Islamic Summit Conference.
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraUN-2 UN-2
Yesterday, in a message of solidarity with the Palestinian people and to mark the International Day of Solidarity with the Palestinian People, His Majesty King Hamad bin Issa Al Khalifa of Bahrain called on the international community to demonstrate solidarity with the Palestinian people and increase its political, moral and financial support so as to alleviate the grave humanitarian crisis affecting the Palestinian people as a result of the Israeli occupation and annexation of Palestinian territories and its Judaization of those lands to benefit settlers.
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élUN-2 UN-2
In reference to your note regarding the International Day of Peace, I have the pleasure to transmit herewith a copy of the statement to be delivered by His Majesty King Hamad Bin Issa Al-Khalifa on 21 September 2005, in commemoration of the International Day of Peace.
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanaUN-2 UN-2
Cheikou Hamadou gazed at the members of the Grand Council as though waiting for their suggestions.
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yLiterature Literature
The shells struck six houses as well as surrounding areas in Hamad Street and lanes between houses.
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresUN-2 UN-2
Hamad had his hand on Hansson’s shoulder, but nonchalantly removed it when his eyes met Petra’s.
Hiciste un buen trabajo, muchachitaLiterature Literature
In recognition of the Plan’s achievements, the Infocentro foundation was awarded the UNESCO King Hamad Bin Isa Al-Khalifa Prize for the use of information and communication technologies in education in 2010.
Angus consiguió cerrar su tratoUN-2 UN-2
Hamadou (Togo) said that it was important not to confuse the painful events of 2005 with those of 2009.
Vivíamos en el campoUN-2 UN-2
In the State of Qatar, under the wise leadership of His Highness Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani, the relevance and vital importance of State institutions are highlighted, since they enhance the lives of the Qatari population and create an environment conducive to the enjoyment of all their rights and freedoms guaranteed by the permanent constitution of the country.
En la UniversidadUN-2 UN-2
Under the august sponsorship of His Highness Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani, Emir of the State of Qatar, Chairman of the Ninth Islamic Summit Conference; at the invitation of the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization (ISESCO); and in cooperation and coordination with the Government of the State of Qatar and with the secretariat of the Ninth Islamic Summit Conference, the Islamic Conference of Ministers of Culture held its third session, generously hosted by His Highness, in Doha from # to # hawwal # a.h., corresponding to # to # ecember # a.d
Deberían examinarse a sí mismosMultiUn MultiUn
The death of Hamad bin Thuwaini on 25 August 1896 saw the Khalid bin Bargash, eldest son of the second sultan, Barghash ibn Sa'id, take over the palace and declare himself the new ruler.
Y hay dos clases de gente en el mundoWikiMatrix WikiMatrix
Sergey Lavrov (answers after Sabah Khalid Al-Hamad Al-Sabah): We are sincerely interested in the normalisation of relations between all the Gulf countries, including – and maybe primarily – Saudi Arabia and Iran.
Apenas yo inserte esa llave en la ranura...... estoy seguro de que las respuestas meserán reveladasmid.ru mid.ru
In this respect, the Kingdom of Bahrain is proud, by the grace of God, to have witnessed comprehensive political developments in its democratic march forward, under the leadership of His Majesty King Hamad bin Isa Al-Khalifa, King of Bahrain, where free and fair elections were held with broad participation.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadUN-2 UN-2
The Supreme Council expressed its sincere compliments and best wishes to His Majesty King Hamad Bin Isa Al Khalifa and to the judicious Government and beloved people of Bahrain on the occasion of their glorious # rd national holiday, wishing the Kingdom and its people continuous progress and prosperity
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díaMultiUn MultiUn
I have the honour to transmit herewith identical letters addressed to His Excellency Mr. Fuad Siniora, Prime Minister of the Lebanese Republic, and His Excellency Mr. Nabih Berri, Speaker of Parliament of the Lebanese Republic, from His Excellency Sheikh Hamad bin Jassim bin Jabr Al-Thani, First Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the State of Qatar, dated # ugust # concerning the explanation of vote before the vote of the State of Qatar on Security Council resolution # adopted on # ugust # (see annex
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenMultiUn MultiUn
Hamad said, 'They are Bakhit, and Umbarak, and Salim, the children of Mia', and to me, 'They are Rashid.'
Se viene la revolución, FangLiterature Literature
Qatar, under the dynamic leadership of His Highness Hamad Bin Khalifa Al‐Thani, Emir of the State of Qatar, is dedicated to the democratization process at all levels and has undertaken numerous effective actions in that regard.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioUN-2 UN-2
The President: On behalf of the General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations His Highness Sheikh Hamad bin Khalifa Al‐Thani, Emir of the State of Qatar, and to invite him to address the Assembly.
Anda errante mañana y nocheUN-2 UN-2
On 30 and 31 March, President Karzai visited Qatar at the invitation of Emir Hamad bin Khalifa Al-Thani, where bilateral cooperation, including on the proposed office, and investment by Qatar in Afghanistan were discussed.
El Continental Algo que tû entiendesUN-2 UN-2
The routes which ran across or around the Hamad led to the valleys of the twin rivers, Euphrates and Tigris.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetLiterature Literature
Hamadou (Togo) reassured the Committee that the Togolese Government was strongly committed to improving the lot and enhancing the rights of all children.
Déjenlo para despuésUN-2 UN-2
We, in the State of Qatar, under the leadership of Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani, the dearly beloved Emir of the country, give the United Nations and all its international organizations their due appreciation and respect as part of the philosophy of our system, which is based on truth and justice, both internally and externally.
No se trata de esculturas sino de la vida realUN-2 UN-2
Twitter user Bashar Hamad leaves us with a final, poignant thought:
En realidad...... está escribiendo mi biografíagv2019 gv2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.