handling of claims oor Spaans
handling of claims
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
liquidación de siniestros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Handling of claims
Iremos hacia tiEurLex-2 EurLex-2
Article 3 of the Internal Regulations concerns the handling of claims.
¡ Nos robarán todo!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Similar thresholds shall be defined regarding the restructuring of loans and the handling of claims and litigations.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoEurLex-2 EurLex-2
Similar thresholds shall be defined regarding the restructuring of loans and the handling of claims and litigations.
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados ala política relativa al SIDA en el lugar de trabajoEurLex-2 EurLex-2
Mandate for the handling of claims
El placer es todo míoEurLex-2 EurLex-2
Similar thresholds shall be defined regarding the restructuring of loans and the handling of claims and litigations.
Cariño, podemos hacerloEurLex-2 EurLex-2
Handling of claims in the fields of marine, transport, trade, art, civil liability, product liability, property and construction, tour operators
¿ Alguna vez te has enamorado?SítmClass tmClass
(1)The Commission will examine possible legal and technical improvements to the treatment of irregularities and the handling of claims by Member States
Necesito que lo abraseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Office functions in the context of entering into insurance policies and in the context of processing and handling notifications of claims
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigotmClass tmClass
The current system of handling compensation involves millions of claims being individually submitted and handled.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntaselitreca-2022 elitreca-2022
Providing all services specific to medical insurance companies, namely policy design (creating policies according to need), claims management (financial assessment and complete handling of claims between the participating parties, for and on behalf of insurance companies)
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNtmClass tmClass
[2] The items which have been taken up for discussion in this respect include the question of priority treatment of certain claims and a more general review of the procedures on submission and handling of claims.
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandoEurLex-2 EurLex-2
One element of this strategy relates to the handling of collective claims.
El mismo automóvil, el mismo chóferEuroparl8 Europarl8
A description of the handling of compensation claims for offshore accidents.
Yo nunca trabajé en un casinoEurLex-2 EurLex-2
Technical consultancy in the field of management, processing and handling of insurance claims and vehicle repairs
Gadget, ten estotmClass tmClass
Management, processing and handling of insurance claims, including in the field of damage insurance
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionestmClass tmClass
Arranging and handling of (established) claims from contracts
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamostmClass tmClass
Ensure effective handling of individual claims and complaints
Y a su tripulante el piloto, teniente Coronel James RhodesEurLex-2 EurLex-2
CEDAW called upon Denmark to develop guidelines on the handling of claims of gender-related persecution within asylum law and practice so as to develop a more thorough way of identifying victims of trafficking and gender-based persecution.
Max tenía razón, Jerry se equivocabaUN-2 UN-2
Contemporary practice relating to lump-sum agreements (...) among other examples, evidence increasing flexibility in the handling of international claims.”
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatoUN-2 UN-2
In Spain for example, within the autonomous communities there are a number of regional offices and a far larger number of local offices involved in the handling of claims, but few are visited by the Certifying Body(20).
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesEurLex-2 EurLex-2
There were evident failures on the part of the Claims Unit with respect to the handling and settlement of claims
¿ Trajiste el arma?MultiUn MultiUn
2652 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.