hands up oor Spaans

hands up

tussenwerpsel
en
(idiomatic) Surrender (by raising your hands)!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

arriba las manos

tussenwerpsel
en
surrender!
Put your weapons down and your hands up!
¡ Bajad las armas y arriba las manos!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

levanten las manos

Jim put his hand up.
Jim levantó la mano.
GlosbeMT_RnD

manos arriba

bywoord
Come on out with your hands up, and nobody gets hurt.
Sal con las manos arriba y nadie resultará herido.
GlosbeMT_RnD

¡arriba las manos!

en
surrender!
Put your weapons down and your hands up!
¡ Bajad las armas y arriba las manos!
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hands up or I'll shoot!
¡manos arriba arriba las manos o disparo!
hand up
elevar
put your hands up
arriba las manos · levanta las manos · levanten la mano
hands up!
arriba las manos · ¡manos arriba!
Put Your Hands Up for Detroit
Put Your Hands Up for Detroit
to put one's hand up
levantar la mano
he came out with his hands in the air up
salió con las manos en alto

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They looked at each other and Leonora watched them, one hand up to her open mouth.
Buen dios, me hago ricoLiterature Literature
Keep your hands up!
Se fugarán por las buenas o por las malasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had his hand up between her legs
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaopensubtitles2 opensubtitles2
Hands up!
Esto es ridículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devin held her hand up keeping them about ten feet away.
¡ Hijo de puta!Literature Literature
The tall guy had his hand up again.
Esto será divertidoLiterature Literature
No, move your hands up the bat.
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He stirred and muttered, tossed a hand up in the air, kicked a foot under the bedclothes.
Consiguenos algo para usar!Literature Literature
Hands up.
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said Hands up!
¿ Por qué le das un masaje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christopher Nutua had his hand up.
El responsable se llama ZilicLiterature Literature
Could you get your hands up, please?
No, mi señor, esto no es para tiopensubtitles2 opensubtitles2
Hands up when you want to answer.
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get your hands up.
Mi pobre y querida MarieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He held both his hands up in frustration and turned to look at the judge for help.
Es para discos compactosLiterature Literature
Put your hands up where I can see them!
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He brought his left hand up to Rudy’s face and tried to hold it back.
Ya viene el baileLiterature Literature
Keep those hands up.
¿ Acerca de ustedes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get your hands up!
Creo que yo síopensubtitles2 opensubtitles2
The Russian squealed in pain, dropped his gun, and held his hands up to his blinded eyes.
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *Literature Literature
Put your hands up!
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Throw away your guns and march out with your hands up.
¿ me oyen?¿ Dónde están?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see a taxi and stick my hand up.
Quieren que nos ganemos su corazónLiterature Literature
She laughed then, but since it sounded half-hysterical, she brought her hands up to her mouth.
Ándese con cuidadoLiterature Literature
She brought her hand up and held it out to block the light, pretending to be blinded.
¿ Qué carajo es esto?Literature Literature
127160 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.