hanging bridge oor Spaans

hanging bridge

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

puente colgante

Actually, I'm not scared of that hanging bridge
En realidad no me da miedo el puente colgante.

voorbeelde

Rental and construction of platform systems such as scaffolding and hanging bridges
Alquiler y construcción de sistemas para trabajos en altura como andamios y puentes colgantes

This Facebook video shows strong currents in the swollen Poonch river threatening a hanging bridge.
Este vídeo de Facebook muestra las fuertes corrientes en el crecido río Poonch amenazando un puente colgante.

They were modern, high-end villas connected by glass-covered walkways and hanging bridges.
Eran modernas villas de lujo conectadas por pasarelas cubiertas de cristal y puentes colgantes.

Complimentary ecological trails, a hanging bridge, and canopy tours are also available on site.
Guestroom incluyen albornoces, agua embotellada, cafetera y periódico.

He’s standing on the hanging bridge but there’s no glass directly above to protect him.
Está parado en el puente colgante que no tiene los vidrios que lo protegen.

A lawmaker must sometimes cross hanging bridges, dirt roads and mountain trails to be present in these assemblies.
A veces, un legislador debe atravesar puentes colgantes, carreteras sin asfaltar y sendas de montaña para estar presente en estas asambleas.

I ducked down behind a rock and saw the bus head onto and slowly over the hanging bridge.
Agazapada detrás de una piedra vi que el bus entraba en el puente colgante y lo atravesaba, despacio.

Hanging bridge in Lunahuana and children crossing.
Puente colgante de Lunahuaná y unos niños cruzándolo.

The hanging bridges connecting the Temple with Antony’s dreaded tower disappeared. . . .
Desaparecieron los puentes colgantes, que unían el templo y la terrible torre Antonia...

I watched my brother close in on Chieko san on that hanging bridge
Yo vi a mi hermano cerca de Chieko en el puente colgante.

So birth was our hanging bridge.
El parto resultó ser nuestro puente colgante.

Hanging Bridge of Queshuachaca, located at 143 kilometers from Cuzco, in the county of Canas.
Puente Colgante de Queshuachaca, ubicado a 143 kilómetros de Cusco, en la provincia de Canas.

It was the Hanging Bridge ahead, and the current of the Snake's other exit.
Delante tenían el Puente Colgante, y la otra salida de la corriente de la Serpiente.

The bridge lacked the usual board planks common to hanging bridges.
Ese puente carecía de la plataforma de tablones usual en todo puente colgante.

And the Hanging Bridge Angel presided over it all, sword half-drawn.
Y el Ángel del Puente Colgante lo presidía todo, con la espada a medio sacar.

Actually, I'm not scared of that hanging bridge
En realidad no me da miedo el puente colgante.

More and more armed guards lined the hanging bridges as they moved deeper into the forest.
Cada vez más guardias armados se alinearon en los puentes colgantes mientras avanzaban hacia lo más profundo del bosque.

It was called “the hanging bridge theory.”
Se llama «teoría del puente colgante».

"""You can take me to the Hanging Bridge."""
—Puedes llevarme al Puente Colgante.

She crossed the hanging bridge and descended into the valley.
Cruzó el puente colgante y descendió al valle.

Note the position of the hanging bridge in the upper jaw, marked with a dotted rectangle in Echtmann’s sketch.
Obsérvese la posición del puente en el maxilar superior, señalado con un rectángulo punteado en el dibujo de Echtmann.

Though traveling over bumpy roads and hanging bridges has its challenges, they are happy that they expanded their ministry.
Aunque tienen que cruzar puentes colgantes y carreteras en mal estado, no se arrepienten de haber tomado aquella decisión.

It was I who had slipped from the slender floorboard of that perilous, yet well-anchored hanging bridge between us
Había olvidado el puente colgante, balanceante, remoto, peligroso pero bien construido que existía entre nosotros dos.

Enjoy and learn about the beauty and complexity of the tropical forest using walks through paths and over five hanging bridges.
Un guía local lo llevará a lugares incógnitos de este paraíso natural que rodea Monteverde y usted podrá ser testigo de las maravillosas vistas del Golfo de Nicoya, las cataratas y el Valle de San Luis.

This includes rustic cabins with private baths, 4 km of trails, and a hanging bridge 130 m long and 40 m high.
Incluye cabinas rústicas con baño privado, 4 km de senderos, y un puente colgante de 130 m de longitud y con una altura de 40 m.