happy four months oor Spaans

happy four months

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

felices cuatro meses

voorbeelde

We are happy that, four months ago, another Indian site, the rock shelters of Bhimbetka, was added to this list
Nos complace que, hace cuatro meses, se agregaran a esta Lista los refugios de piedra de Bhimbetka

We are happy that, four months ago, another Indian site, the rock shelters of Bhimbetka, was added to this list.
Nos complace que, hace cuatro meses, se agregaran a esta Lista los refugios de piedra de Bhimbetka.

They’d been a happy couple for four months—and then he’d disappeared.
Habían sido una pareja feliz durante cuatro meses... y luego él había desaparecido.

“I had no idea that being a father would make me so happy,” Charles admitted four months later.
—No tenía idea de que ser padre me haría tan feliz —admitió Charles cuatro meses después.

Was it possible that those four happy months were already no more than a dream?
¿Era posible que aquellos cuatro meses tan felices no fueran ya más que un sueño?

In your entire life has there ever been a period equal in happiness to the four months which have just passed?
En toda su vida, ¿ha existido un período tan dichoso como los cuatro meses que acaban de transcurrir?

A final chapter shows the happy couple four years and four months later living in London.
Un capítulo final muestra a la feliz pareja cuatro años y cuatro meses después viviendo en Londres.

Their married life was happy for it lasted precisely four months.
Su vida matrimonial se desarrolló felizmente Porque duró exactamente cuatro meses.

I mean, I would be happy to be four months pregnant with a healthy thing, but this is just something that's growing for no reason, that eventually will have to be taken out.
Sería maravilloso estar en el cuarto mes de embarazo, si el feto estaba sano, - pero esto es un mero tejido, que, sin embargo, tendrá que ser sacado.

These two years were twenty-four months of peaceful happiness.
Fueron aquellos dos años de tranquila felicidad.

Four months of perfect happiness was more than some people achieved in a lifetime.
Cuatro meses de plena felicidad era mucho más de lo que la gente conseguía en toda una vida.

For these four months of rain and happiness Stay, stay with me.
En estos cuatro meses de lluvia y felicidad quédate, quédate conmigo.

Four months of being astonishingly happy.
Cuatro meses de ser asombrosamente feliz.

The effect of the past four months of indolence and happiness had been brutal.
El efecto de los cuatro meses de indolencia y felicidad había sido tremendo.

Wedded bliss lasted four days, happiness three weeks, and contentment another month and a half.
—line/> La euforia del matrimonio les duró cuatro días, la felicidad tres semanas, y la alegría, un mes y medio.

Have you ever been so happy, all your life long, as during the four months which have just gone by?
¿Ha sido alguna vez tan feliz en toda su vida como en estos cuatro últimos meses?

“You were more than happy to ditch me on Nana, and then four months later, you have a new and improved daughter.
—Estuviste más que dispuesta a dejar que me mudara con Nana, y cuatro meses después tenías otra hija mejor.

`I ́m happy to be back here on the podium again after four months.
`Estoy contento de volver al podio depués de cuatro meses.

Then if in four months or a year you don't feel happy we will separate.
Te casas conmigo y si después de 4 meses o un año no estás satisfecha nos separamos.

“I am four months pregnant,” Tracy said, unsure whether to sound happy or scared.
"""Estoy embarazada de cuatro meses"", dijo Tracy, seguro de si al sonido feliz o asustado."

The four months we spent together while Joan was gone are a happy blur, mostly.
Los cuatro meses que pasamos juntos mientras Joan estaba fuera son una nebulosa feliz en su mayor parte.

CHAPTER FORTY-FOUR The next few months were a time of both great happiness and great sadness for Max.
Capítulo 44 Los meses siguientes fueron una época tanto de mucha felicidad como de mucha tristeza para Max.

Four months later at the district convention, this student was among the happy candidates for baptism!
Cuatro meses después, en la asamblea de distrito, el estudiante se hallaba entre los felices candidatos al bautismo.

Little Alexandre was nearly four months old by then, and Sarah had never before looked so happy.
Para entonces el pequeño Alexandre tenía casi cuatro meses y Sarah nunca había sido tan feliz.

“I am four months pregnant”, Tracy announced and was not sure whether to sound happy or scared about it.
"""Estoy embarazada de cuatro meses"", Tracy anunciadas y no estaba seguro de si al sonido feliz o asustado con él."