hard-liner oor Spaans
hard-liner
en
A person who takes a firm, uncompromising position on some policy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
partidaria de la línea dura
You're gonna drive the Iranians back into the arms of hard-liners.
Vais a arrojar a los iraníes a los partidarios de la línea dura.
partidario
You're gonna drive the Iranians back into the arms of hard-liners.
Vais a arrojar a los iraníes a los partidarios de la línea dura.
partidario de la línea dura
You're gonna drive the Iranians back into the arms of hard-liners.
Vais a arrojar a los iraníes a los partidarios de la línea dura.
radical
The hard-liners in Tehran are sending a message to their base, ma'am.
Los partidarios radicales en Teherán están enviando un mensaje a sus bases, señora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But Communist hard-liners opposed reform.
Vamos, al bañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hard-liners in Tehran are sending a message to their base, ma'am.
Los guerreos en la jungla no respondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The new interior minister, Rafael Salazar Alonso, was a hard-liner.
Eso es buenoLiterature Literature
The hard-liners gained the upper hand in the senate and called for the complete destruction of Carthage.
Ahí está mi abogadaLiterature Literature
However, these three hard-liners had agreed on one important concession.
Además, tengo mi orgulloLiterature Literature
He' s a hard- liner
¿ Por qué paso esto?opensubtitles2 opensubtitles2
The hard-liners, the tough guys in Washington, wanted it that way.
Si esta película se hace, te doy mi camionetaLiterature Literature
Kruschev felt he had no other choice or he would be removed by his hard liners.
¿ Quê tipo de comportamiento es êste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My father was murdered by Communist hard-liners in the 1992 coup attempt.
Hasta pronto, esperoLiterature Literature
Hard liners were stunned.
Haz el juramento ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the hard- liners in Washington refused point- blank
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?opensubtitles2 opensubtitles2
I don’t know if many hard-liners argue like this consciously.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!Literature Literature
“What if the hard-liners had won?”
Te llamo despuésLiterature Literature
The hard-liners had finally acted, but no one had thought to neutralize Boris Yeltsin.
¿ Para que sea más como tú?Literature Literature
Yatom had a reputation as a hard-liner, very much in keeping with Netanyahu.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoLiterature Literature
Hard-liners banging the drum pre-election.
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their laments for Hu Yaobang offered a pointed criticism of the hard-liners.
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoLiterature Literature
Gromyko, Solomontsev, Demichev, and Dolgikh, all veteran hard-liners, would “retire at their own request.”
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasLiterature Literature
Gao was a hard-liner and supported Mao's Superpower Programme 100 per cent.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearLiterature Literature
There was enough in the speech to please America’s hard-liners.
Me alegra mucho que vinierasLiterature Literature
These hard-liners believe they can solve all problems by force and repression.
Data nos atacó en una de las naves de reconocimiento hoyLiterature Literature
A hard-liner who capitalised on his mother’s popularity to gain election.
Renombrar sesiónLiterature Literature
There’s Khrushchev and his guys on one side, the hard-liners on the other.
Que te vayas enseguidaLiterature Literature
“That kind of subversive activity just gives the hard-liners an excuse to resist reform.”
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBLiterature Literature
The hard-liners were pilfering the country’s riches.
La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifiquenLiterature Literature
594 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.