hard-working oor Spaans

hard-working

adjektief

Alternative form of [i]hardworking[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

trabajador

adjektief manlike

You can't succeed without hard work.
Sin ser trabajador, no se puede tener éxito.

laborioso

adjektief

Everyone knows that Vardo is the soul of honesty and hard work.
Todos saben que Vardó es honrada y laboriosa.

aplicada

adjektief vroulike

Around the world hard working, visionary reformers believe greater justice is possible.
En todo el mundo, reformadores visionarios y aplicados creen que se puede lograr más justicia.

aplicado · diligente · empeñoso · esforzado · hacendoso · afanoso · industrioso

Soortgelyke frases

three years' worth of hard work
tres años de duro trabajo

you're hard-working
eres trabajador

thanks to the hard work of the aid workers
gracias a la esforzada labor de los cooperantes

it was hard work
fue trabajo duro

hard working
trabajador · trabajadora

thank you very much for your hard work
muchas gracias por su arduo trabajo · muchas gracias por su trabajo duro · muchas gracias por tu arduo trabajo · muchas gracias por tu trabajo duro

it is hard work
es un trabajo duro

thank you for your hard work
darle las gracias por su arduo trabajo · darles las gracias por su arduo trabajo · darte las gracias por tu arduo trabajo · gracias por su arduo trabajo · gracias por tu arduo trabajo

hard work never hurt anyone
trabajar duro nunca le hizo daño mal a nadie

voorbeelde

The discovery of Pluto took hard work, but as it happened, it was just plain luck.
El descubrimiento de Plutón se hizo gracias a un arduo trabajo, pero, tal y como sucedió, fue fruto de la suerte.

Hard work.
Trabajo duro.

Well, thanks again for all the hard work you're doing, agent Burke.
Gracias por su buen trabajo, agente Burke.

He takes the first miserable employment that offers rather than face the hard work of writing another book.”
Acepta el primer trabajo miserable que le ofrecen en lugar de enfrentarse al esfuerzo de escribir otro libro.

Bliss was the reward, as I saw it, for doing the hard work of cleaning the mud out.”
A mi modo de ver, la dicha fue la recompensa a la difícil tarea de eliminar ese lodo».

It shows you that hard work doesn't make you a genius.
Solo para probar que el trabajo duro no te hace un genio.

Only they are hard-working migratory father only treatment of doing the best thing for my family
Solo son trabajadores emigrantes papá solo trato de hacer lo mejor para mi familia

As for having four sisters ... well, that can be seriously hard work, especially when you are the youngest.
Y respecto a lo de tener cuatro hermanas... bueno, solo diré que puede ser muy complicado, y más cuando eres la pequeña.

As other speakers have said, it does show Parliament at its most hard-working and efficient.
Como han dicho otros ponentes, muestra en efecto a un Parlamento de lo más trabajador y eficaz.

“I’ve done hard work all my life.”
– He hecho trabajos duros toda mi vida

All your hard work.
Todo tu trabajo.

“The best antidote for this sort of mood is hard work.”
El mejor antídoto para esta clase de humor es el trabajo duro.

Much hard work and countless hours have gone into preparing the Conference.
En la preparación de esta Conferencia se han realizado intensos esfuerzos e invertido innumerables horas.

Not even hard work, like roofing the stable in the heat of July, seemed to help.
Ni siquiera el trabajo duro, como arreglar el tejado del establo en pleno julio, le ayudaba.

The everyday hard work—in combination with poor nutrition and alcohol—wears out their physical energies.
El trabajo arduo cotidiano, combinado con la malnutrición y el alcoholismo, acaba con sus energías físicas.

Apart from this, writing letters was too much like hard work.
Aparte de eso, escribir cartas era demasiado cansado.

It will be hard work, even for a great leader of men.
Será una ardua tarea, incluso para un gran líder, y puede durar toda la vida.

‘We were issued with new outfits in the spring as a reward for our hard work.
En primavera nos dieron nuevos uniformes como recompensa por nuestro duro trabajo.

Here’s the bad news: Executing good run form consistently is hard work.
La mala noticia es que correr consistentemente de la forma correcta requiere mucho esfuerzo.

In blaine, i honestly believe with hard work, we can get that down to 3 or 4 minutes.
Creo sinceramente que en Blaine trabajando duro, podemos bajarlo a tres o cuatro minutos.

Chapter 27 It took them a week of very hard work to clear the entrance to the pass.
Capítulo 27 Les llevó una semana de muy duro trabajo despejar la entrada del paso.

Well, garroting is hard work, I would imagine, especially in the Louisiana heat.
El garrote es... trabajo duro, puedo imaginarlo... especialmente en el calor de Louisiana.

Yet he was not really happy, despite his cheerfulness and hard work.
Sin embargo, Ansset no era realmente feliz, a pesar de su alegría y de su duro trabajo.

Thank you for all your hard work.
Gracias por todo su duro trabajo.

Hard work, Ambrosio: the highway a disaster, it ruined tires and motors.
Trabajito duro, Ambrosio: la carretera, una mugre, destrozaba llantas y motores.