has reached oor Spaans

has reached

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ha llegado

My daughter has reached a marriageable age.
Mi hija ha llegado a una edad en la que se puede casar.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mineral exploitation has reached diabolical proportions.
¿ Lo comprende?Literature Literature
When we get there the swelling has reached an alarming size.
Conozco bien a la SraLiterature Literature
Italo, in the meantime, has reached his final stroke.
No, no podríaLiterature Literature
“I’m curious if the twenty-first century has reached this town.
Y ahora nos quiere echarLiterature Literature
The Working Group has reached the same conclusion in the present case.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadUN-2 UN-2
However, at the moment, the Agreed Framework has reached a critical juncture
Podrías haber ido a la universidadMultiUn MultiUn
When the front end of the test vehicle has reached the line AA
También es un nombreeurlex eurlex
if a country has reached the thresholds set out in Article
Sí, es verdadoj4 oj4
The capitalist economy has reached its peak in England, the United States, and Germany.
Solo bromeabaLiterature Literature
The extermination of the oni has reached its final stage.
Linda corbataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turkey has reached a good overall level of alignment in these areas.
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstaEurLex-2 EurLex-2
and what stage of approval it has reached
Hace una noche calurosaMultiUn MultiUn
The Sunbane has reached a rhythm of three days-and we hold.
No debe despertarLiterature Literature
The Inundation has reached half its height and begins to flow swiftly.
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?Literature Literature
Your fame has reached Paris.
Sólo entra en el auto, antes de queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HIV/AIDS has reached epidemic proportions in Africa.
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoUN-2 UN-2
However, my growth as an artificial life form has reached an impasse.
He traído esta concha para mi colecciònOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The CFP has reached a turning-point.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosEurLex-2 EurLex-2
They have fanned out across North America- - and the migration has reached its tipping point.
Ya veremos eso de " l' amour "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh... I'm afraid your wife has reached her allowable amount of post-op pain medication.
¿ Se ha escapado de casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has reached the conclusion that this was a world of right-handed people.
Que todos saben kung fuLiterature Literature
In Keynes’ view, this merely means that “the demand for capital has reached its limits.”
Hay algo que deberías verLiterature Literature
Opinion polls reveal that trust in all politicians and political parties has reached the lowest level ever.
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaNews commentary News commentary
The world has reached the Moon
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, the European Parliament has reached maturity.
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoEuroparl8 Europarl8
116497 sinne gevind in 205 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.