has received oor Spaans

has received

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ha recibido

Mary has received several prizes for her poetry.
Mary ha recibido muchos premios por su poesía.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

she has received countless innumerable phone calls
ha recibido innumerables llamadas
a subject which has received scant attention
un tema que ha recibido escasa atención

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(6) The Commission has received no comments from the interested parties.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?EurLex-2 EurLex-2
The Commission has received information indicating that damage to nests of cormorant is taking place in some locations.
Aun estamos liderando el mercadoEurLex-2 EurLex-2
Valdon has received three anonymous letters.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoLiterature Literature
Overall, the proposal has received a positive response from Member States.
¿ Nunca te vas a acostar?EurLex-2 EurLex-2
(PT) Prime Minister Sócrates says he has received a clear and precise mandate.
Nos vendrá bien vivir en el campoEuroparl8 Europarl8
The ICRC has received an additional 352 files from the Government of Iraq.
Sí, estamos a la parUN-2 UN-2
Bone tissue engineering has received much attention lately as a promising alternative to autologous bone transplantation.
Termino con los violines mágicoscordis cordis
Nevertheless your rapporteur has received broad support in the committee for legal affairs for an ambitious time table.
Mejor ser un poco más prudente con el comandante del escuadrónnot-set not-set
The hygiene hypothesis has received more support than the prevalence hypothesis.
Eso seria muy buenoWikiMatrix WikiMatrix
The video was uploaded on March 4 and has received more than 770,000 views on YouTube.
Debemos contar lo que vimosgv2019 gv2019
the new type of coupling device has received EC component type-approval;
Él no volvió al albergueEurLex-2 EurLex-2
I also welcome the active cooperation the IAEA team has received from the Democratic People's Republic of Korea
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianoMultiUn MultiUn
Kogin says he has received a letter that his son is dead.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaLiterature Literature
has received only meaningless answers.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearLiterature Literature
To date, the Special Rapporteur has received no confirmation that full investigations have been conducted into these deaths.
Esto es ridículoUN-2 UN-2
The workers have pointed out that the undertaking has received various grants, in particular Community funding. 1.
No juzgastenot-set not-set
“Sister Turnbow,” Bobby said, “your family has received special grace.
¡ Hola, Ciudad Gótica!Literature Literature
The Stay Alive HIV/AIDS prevention education program has received tremendous support and endorsement by governments throughout Africa
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaMultiUn MultiUn
This has received wide support and cooperation from the international community.
Salió el solUN-2 UN-2
The Commission has received no evidence of any wrongdoing by any member of the Delegation staff
Nos vemos pronto, Mohinderoj4 oj4
The Commission has received comments only from Poland
Vieja bola de mierdaoj4 oj4
To date, none of the special procedures has received such an invitation.
Trabajar con un amigoUN-2 UN-2
This year, the Focal Point Firearms has received 1,750 contributions.
Vale más de lo que ganarás toda tu vidaEurLex-2 EurLex-2
The Commission has received the minutes of those meetings.
Está heridaEurLex-2 EurLex-2
Since 1947, anti-dumping has received elaborate attention in the GATT/WTO on several occasions.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?UN-2 UN-2
184825 sinne gevind in 278 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.