have a picnic oor Spaans have a picnic Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanshacer un picnic Kopieer na knipbordbesonderhedeWe could have a picnic amongst the chimney pots.Podríamos hacer un picnic junto a las chimeneas. GlosbeMT_RnDir de picnic Kopieer na knipbordbesonderhedeIf the weather is nice tomorrow, we will have a picnic.Si mañana hace buen tiempo iremos de picnic. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesthey are having a picnic están haciendo un picnicvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseMaybe we could have a picnic down on the beach.Tal vez podríamos celebrar un picnic en la playa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We could have a picnic amongst the chimney pots.Podríamos hacer un picnic junto a las chimeneas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm having a picnic.Estoy de picnic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We were about to have a picnic.Hemos salido al campo de picnicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My mom would find places with beautiful views for us to sit and have a picnic.Mi madre encontraba sitios con vistas bonitas y nos sentábamos a hacer un pícnic.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We could take a bike ride or have a picnic.Podríamos dar una vuelta en bici o hacer un picnic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Look, I want to have a picnic.Oye, quiero organizar un picnic.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Where are they gonna have a picnic?¿ Dónde van a hacer un picnic?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There we were, in the middle of the field, having a picnic surrounded by curious cows.’Allí estábamos las dos, en mitad del campo, merendando rodeadas de vacas curiosas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “We’ll have a picnic and watch the sun rise.Hagamos un picnic y contemplemos el amanecer.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The baboons were having a picnic in the tree.Los babuinos estaban dándose un festín en el árbol.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The room was no longer any place you’d want to have a picnic.La estancia ya no era un lugar donde te apeteciera celebrar un picnic.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “They’re not having a picnic!”—¡No están haciendo un picnic!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'll have the nurse bring a menu by and we can have a picnic in bed.Haré que la enfermera nos traiga el menú, y tendremos un picnic en la cama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yeah, I'm having a picnic.Sí, voy a un día de campo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's like we're having a picnic, while the world comes to an end.Es como si estuviéramos de picnic, Mientras el mundo llega a su fin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then when you get out, we can have a picnic there!Y cuando salgas, podemos tener un picnic allí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Shall we have tea out or go home and have a picnic round the fire?’¿Quiere que tomemos el té fuera o regresamos a casa y hacemos un día de campo frente al fuego?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It’s such a beautiful day, I thought we might also have a picnic.”Hace un día tan maravilloso que creí que también podríamos hacer un picnic.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I recognized the one of Mary and me at the pond in Hyde Park, having a picnic.Reconocí una en la que aparecíamos Mary y yo merendando junto al estanque de Hyde Park.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I saw two people sitting and having a picnic on the edge of one of the highest ledges.Vi a dos personas sentadas y tomando un picnic en el borde de uno de los salientes más altos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh, yes, Mr Masterson's having a picnic, you really must join us.El Sr. Masterson va a celebrar un picnic, debería usted venir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This does not excuse the killing of tourists, while having a picnic, in a popular tourist spot.Esto no es excusa para el asesinato de turistas, mientras cenaban en un popular paraje turístico.gv2019 gv2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There the tourists have a picnic on the grassy banks.Ahí, los turistas toman un picnic, sentados en unos asientos de hierba.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Your two girls are sitting on the shore looking at the water, as if they’re having a picnic.Vuestras dos amigas están sentadas en la orilla, mirando al agua, como si estuvieran haciendo un picnic.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2874 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k