have confidence in oor Spaans

have confidence in

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

confiar

werkwoord

I have confidence in him.
Yo confío en él.

Soortgelyke frases

to have confidence in sb
tener confianza en alguien

he doesn't have enough confidence in himself
no tiene suficiente confianza en sí mismo

to have every confidence in sb
tener toda la confianza en alguien

to have confidence in
tener confianza

voorbeelde

Have confidence in the Iaw.
Tenga confianza en la ley.

I now have confidence in your earning potential, Mr. Everett.
Ahora confio en tu potencial, Sr. Everett.

How could people not have confidence in a man who showed himself so confident?
¿Cómo no tener absoluta confianza en hombre que tan confiado se muestra?

He seems to have confidence in your ability to protect him–’
Parece tener confianza en su capacidad de protegerlo...

I ask them not to lose heart, to have confidence in the Ivorian nation.
Les pido que no pierdan el ánimo, que tengan confianza en nuestro país.

10:3, 4) Jehovah is with his people, and they have confidence in him.
10:3, 4) Jehová está con los de su pueblo, y ellos confían en él.

On this matter we have confidence in the assessment of the Secretary General, Kofi Annan.
Sobre esta cuestión tenemos confianza en el criterio del Secretario General, Kofi Annan.

Have confidence in yourself.
Tienes que estar seguro.

I am glad you have confided in me, dear.”
Y me alegro de que hayas confiado en mí, querida.

Whatever you do, have confidence in me.
Siempre se puede dirigir a mí con confianza.

We can have confidence in that memory.
Podemos tener confianza en esa memoria.

And as he began to protest, she went on: “Yes, yes, I have confidence in you.
Y como él protestase de su sinceridad, ella añadió: —Sí, sí, tengo confianza en usted.

We have confidence in its work and congratulate Mr.
Felicitamos al Sr.

No, it would have been better for him to have confided in Cassius.
No; habría sido mejor para Ramadhin confiarse con Cassius.

We have confidence in our hard work.
Tenemos confianza en nuestro trabajo.

“Stop criticizing and have confidence in me.
—Deja de criticar y ten confianza en mí.

Dude, just have confidence in yourself.
Tienes que tener confianza en ti mismo.

You must have confidence in yourself.
Debes tener fe en quién eres.

Those who have confidence in the practice don’t think of running away from a difficult relationship.
Quienes confían en la práctica no piensan en huir corriendo de una relación difícil.

She’s good, very good, but I have confidence in myself, and I want to be better.
La tía es buena, muy buena, pero yo confío en mí y quiero ser mejor.

Having confidence in a youngster gives him confidence in himself.
El hecho de tener confianza en un muchacho le da a éste confianza en sí mismo.

And he regretted having confided in him.—
Y ahora Joachim se arrepintió de haberse confiado a él.

Do you no longer have confidence in your own abilities?”
¿Ya no confiáis en vuestra capacidad?

If you don't have confidence in the International, mustn't belong to the Party.""
Si no se tiene confianza en la Internacional, no hay para qué ser del Partido.

It is unfair to the northern communities that deserve to have confidence in their police forces.
Es también injusto para las comunidades del norte que merecen poder confiar en sus fuerzas policiales.