have kids oor Spaans

have kids

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ten hijos

When you get married and have kids, you'll realize that actions speak louder than words.
Cuando te cases y tengas hijos, te darás cuenta de que las acciones hablan más que las palabras.
GlosbeMT_RnD

tener hijos

When you get married and have kids, you'll realize that actions speak louder than words.
Cuando te cases y tengas hijos, te darás cuenta de que las acciones hablan más que las palabras.
GlosbeMT_RnD

tenga hijos

When you get married and have kids, you'll realize that actions speak louder than words.
Cuando te cases y tengas hijos, te darás cuenta de que las acciones hablan más que las palabras.
GlosbeMT_RnD

tengan hijos

When you get married and have kids, you'll realize that actions speak louder than words.
Cuando te cases y tengas hijos, te darás cuenta de que las acciones hablan más que las palabras.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

you have kids
tú tienes hijos
Do you have kids?
¿Tiene hijos? · ¿Tienen hijos? · ¿Tienes hijos?
How many kids do you have?
¿Cuántos hijos tiene? · ¿Cuántos hijos tienen? · ¿Cuántos hijos tienes?
I will have kids
tendré hijos · voy a tener hijos
I will get married and have kids
me casaré y tendré hijos
I will have two kids
tendré dos niños
I don't have kids
no tengo hijos
Do you have any kids?
¿Tiene hijos? · ¿Tienen hijos? · ¿Tienes hijos?
I have to pick the kids up from school
tengo que recoger a los chicos del colegio

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It must be hard for you trying to choose the right gift when you don’t have kids.
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoLiterature Literature
Do you have kids?
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíopensubtitles2 opensubtitles2
We don’t have kids and we don’t have any responsibility.
¿ Te molesta si reviso mi correo?WikiMatrix WikiMatrix
Do you have kids, too?
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promise me you'll have kids.
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m not sure if we should have kids.
Es el momento para una sonda gástricaLiterature Literature
I-I have kids.
Eso es asqueroso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s like you’ve completely forgotten you have kids of your own.
Es una idea desagradableLiterature Literature
I just wanna get married and have kids and live a simple life.
Ya veo, me estás pidiendo... que me vayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know he doesn't look 13, but having kids will do that to you.
¿ Estás segura del camino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a great house, plenty of room, and if we have kids, Mom's there to help.
Lo siento, Jeanne.No puedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But once the boomers grew up and started having kids of their own, the generation lap set in.
Ese incendio no fue un accidenteLiterature Literature
At first, I didn't want to have kids.
Es un chico muy guapoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you ever have kids, Hank, send them to boarding school in their infancy
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheopensubtitles2 opensubtitles2
They get full-time live-in help, including a maid and a nanny when they have kids.
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».Literature Literature
He wanted to get married and have kids early on.”
En las tierras tribales, nada es lo que pareceLiterature Literature
Because she knows that I adopted her and that I can't have kids.
¿ Caben en la canasta?ted2019 ted2019
I don't think I can have kids, Frank.
Pudo haber sido un error de escrituraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Why does everyone think you have to have kids to be complete?”
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!Literature Literature
I have kids and...
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm the guy you pushed away when you found out you couldn't have kids.
Traiga a uno de los nirianosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our community have kids out there who are dying over colours
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosopensubtitles2 opensubtitles2
“I want to have kids with you so much,” she confessed with her heart in her throat.
Eso no es imposibleLiterature Literature
I don't have kids.
le aconsejo que no regrese al hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s closing in on thirty and really wants to have kids.
¿ Por qué te sigues golpeando? "Literature Literature
60852 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.