have success oor Spaans

have success

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tener éxito

It is the kind of knowledge that enables a person to act wisely and to have success.
Es la clase de conocimiento que le permite a uno obrar con sabiduría y tener éxito.

Soortgelyke frases

to have a lot of success
tener mucho éxito

successive governments have tried to resolve it
sucesivos gobiernos han intentado resolverlo

voorbeelde

Now, that's just the problem you have when you have successful children.
Ese es el problema cuando tienes hijos exitosos.

Six regulations have successively modified the exceptional market support measures for the pigmeat market.
Seis reglamentos han modificado sucesivamente las medidas excepcionales de apoyo al mercado de la carne porcina.

Shut-ins, too, have success in spreading the “good news” by letters and the telephone
Los que no pueden salir de casa, también, tienen éxito en esparcir las “buenas nuevas” por cartas y por teléfono

Are going to have success.
Lo llevaremos a cabo.

It is the kind of knowledge that enables a person to act wisely and to have success.
Es la clase de conocimiento que le permite a uno obrar con sabiduría y tener éxito.

Sometimes I have success in palm reading.”
A veces tengo éxito en la lectura de manos”.

If you are putting in the work but not having success, look at your job search skills.
Si se está esforzando pero no tiene éxito, fíjese en sus habilidades de búsqueda de empleo.

All so you can have success?
¿Todo para que podáis tener éxito?

“Humans Can Have Success Only With Jehovah’s Guidance”: (10 min.)
“Los humanos solo pueden tener éxito si siguen la guía de Jehová” (10 mins.)

I believe that under your able guidance, we will be able to have successful deliberations.
Creo que bajo su competente orientación podremos mantener debates positivos.

Nowadays, it is a common occcurence to witness African-born women having successful careers in Europe.
Hoy en día, es muy fácil encontrar a mujeres de origen africano que tienen una carrera de éxito en Europa.

And, of course, for you, after all your struggles, to suddenly have success on the doorstep.
Y qué bien para tí, después de tanto bregar, haberte encontrado de repente con el éxito a tu puerta.

And I do think he will have success
Y creo que triunfará

Many countries in the region have successful awareness programmes, particularly in schools.
Muchos países de la región cuentan con buenos programas de sensibilización, particularmente en las escuelas.

“Good afternoon, may you have success with your proposal.
Buenas tardes, que tenga éxito cuando se declare.

In time, you may have success in finding future fellow disciples. —Eccl.
Es posible que, con el tiempo, encuentre futuros discípulos (Ecl.

Gentlemen... this time I believe we have success.
Caballeros esta vez creo que tenemos éxito.

You know, Peggy, most anyone can have success with the proper breaks.
Mira, Peggy, la mayoría puede tener éxito si tiene suerte.

United Nations initiatives have not always been successful, nor have its successes always been permanent
Las iniciativas de las Naciones Unidas no siempre han sido exitosas, ni sus éxitos han sido siempre permanentes

They had started to take the Midlands, and were having success by getting lands to join with them.
Ya habían empezado a conquistar la Tierra Central y habían conseguido que algunos países se les unieran.

The song also managed to have success in the Oceanic regions.
La canción también logró tener éxito en las regiones oceánicas.

How can she not have “success”?
¿Cómo es posible que no tenga «éxito»?

Beauty means ‘good chances for having successful offspring’.
La belleza significa «buenas probabilidades de tener descendientes que medren».

e) Have successful national action plans been developed in the area of child and youth justice?
e) ¿Se han elaborado planes nacionales de acción que hayan tenido éxito en la esfera de la justicia para niños y jóvenes?

She wants to have success and is afraid of a certain newspaper which perhaps does not like me.
Ella quiere triunfar y tiene miedo de cierto periódico al que quizá yo no le gusto.