have the potential to oor Spaans
have the potential to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tener el potencial de
Project outcomes have the potential to advance the discovery of new drug targets.
Los resultados del proyecto tienen el potencial de avanzar en el descubrimiento de nuevas dianas farmacológicas.
tener el potencial para
You have got the brilliance, but you also have the potential to go down the wrong path.
Tienes la genialidad, pero también tienes el potencial para seguir por el mal camino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is a time when those old beliefs are dyingand new beliefs have the potential to be born.
El peor fue el Daily MailLiterature Literature
You have the potential to be a star, Grace.
Ya te dije que es asunto mío, no tuyoLiterature Literature
These types of problems have the potential to cause tension as the companies expand.
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadUN-2 UN-2
Innovative and green mobility solutions will have the potential to radically transform urban spaces over the coming decades.
También están ahícordis cordis
Importantly, the decent jobs that they create have the potential to attract African young people to the sector.
Excelentísimo SeñorUN-2 UN-2
As well as delivering environmental objectives, EMAS and Ecolabel have the potential to support economic objectives.
Estoy en casaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
These problems, if not addressed adequately, have the potential to exacerbate the security situation in the territory.
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoUN-2 UN-2
Neurotoxicant: is any chemical, biological or physical agent having the potential to cause neurotoxicity
Pero tú, tú has persistidooj4 oj4
Consumers have the potential to actively select foods that have a lower climate impact.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarUN-2 UN-2
have the potential to produce an effect on intra-Union trade.
Vamos a ayudarteEurLex-2 EurLex-2
We have the potential to direct consciously our growth throughout our lives.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoLiterature Literature
Cloud, you and Wind both have the potential to fight against Lord Godless
Es una ridícula superstición No creo en esoopensubtitles2 opensubtitles2
The new system will have the potential to reduce maintenance costs and repairs considerably.
Hace tiempo que no oigo mi nombrecordis cordis
According to the report, such developments have the potential to bring change to organisational structures.
Nosotros hemos pasado por estocordis cordis
— evaluation of tobacco products which may have the potential to reduce harm,
A nosotros nos gusta muchoEurLex-2 EurLex-2
Project outcomes have the potential to advance the discovery of new drug targets.
¿ Es esta persona un chico?cordis cordis
All tobacco products have the potential to cause mortality, morbidity and disability and their consumption should be contained.
Te haré medio vampiroEurLex-2 EurLex-2
These agents have the potential to cause significant cramping as well as diarrhea.
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirLiterature Literature
They not only have the potential to deny humanitarian actors humanitarian access; they actually do it.
¿ Dónde esta Whitey?UN-2 UN-2
Apart from being victims, they also have the potential to contribute to reconciliation and conflict resolution.
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesUN-2 UN-2
Programmes that place people in categories have the potential to reinforce segmentation
¡ No ha sido un truco!MultiUn MultiUn
Gender-responsive data on migration have the potential to promote greater equality and offer opportunities for disadvantaged groups.
¿ Pero que pasa esta noche?not-set not-set
Although leiomyomas have the potential to grow to impressive sizes, their malignant potential is minimal.
Lloviendo gatos y perros!Literature Literature
The party was seen to have the potential to change the Kurdish political landscape.
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoWikiMatrix WikiMatrix
"""I believe you have the potential to be a good husband."""
Espera aquíLiterature Literature
57133 sinne gevind in 203 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.