have they been able to oor Spaans

have they been able to

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

han podido

How have they been able to harmonize these seemingly opposed requirements?
¿Cómo han podido armonizar estos requisitos que parecen contradecirse?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They have been able to make you come to them, and they have been able to find you.
Imaginenque es un hombreLiterature Literature
* What have they been able to accomplish?
Un mensajero estadounidense, Samirjw2019 jw2019
How have they been able to harmonize these seemingly opposed requirements?
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónjw2019 jw2019
But how have they been able to arrive at this conception?
lai de homo kai, bokú io genLiterature Literature
Have they been able to do it without him since he retired from active politics?
Grupo de trabajo Eficacia Grupo de trabajo Medicamentos veterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad Grupo de trabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosLiterature Literature
Have they been able to make the slightest change in the behaviour of man or nature?
luego ni pensaba en si le queríaLiterature Literature
What have they been able to do for my military gout and my civilian hemorrhoids?
Lo oí en la reunión del Comité de AgriculturaLiterature Literature
Have they been able to hold what little ground they made during the supineness of the last century?
Ahora mismo, Han Kyul debe estar reunido con Lee Myung JaeLiterature Literature
How have they been able to do so?
Radio, radiojw2019 jw2019
Have they been able to contact her?”
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceLiterature Literature
How long have they been able to do this for?
Debemos compartir el viaje la próxima vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Have they been able to put a name to any of those three dead men?"
No debes hablar con nadie, ¿ entendido?Literature Literature
Nor have they been able to live what Nietzsche called total or absolute nihilism.
Mamá... yo te escribíLiterature Literature
"""Have they been able to put a name to any of those three dead men?"
Púdrete, payaso!Literature Literature
Have they been able to contact anyone?""
¿ Que clase de problemas?Literature Literature
But rarely have they been able to predict future events with any degree of accuracy.
Mi padre nunca estaba cercaLiterature Literature
Have they been able to repair the jump systems?""
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
How have they been able to conquer the fear their enemies tried to inspire?
Dejé todo detrás para seguirlejw2019 jw2019
Then how have they been able to survive and prosper?
Usa tu energía para que te mejoresjw2019 jw2019
How have they been able to do so?
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesjw2019 jw2019
How have they been able to carve him up like this without his seeing or hearing?
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?Literature Literature
Only in this way have they been able to secure their inscription on the involuntary memories of the faithful.
Lo que vreditelstvo?Literature Literature
They have not been able to touch the depths of life and they have not been able to fly to the height of life.
Esclerosis múltiple, parálisis facialLiterature Literature
The peoples of Europe, however - the Finns, the Germans, the British, the Danes - where have they been able to vote for and elect these commissioners?
¿ Piensas que esto es fácil para mí?Europarl8 Europarl8
What discouragement have many witnesses of Jehovah faced over the years, and how have they been able to stand firm in the face of it?
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enjw2019 jw2019
9222 sinne gevind in 243 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.