have you read it all? oor Spaans
have you read it all?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿te lo has leído todo entero?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Have you read it all?
Ya me veía jugando baloncesto con FergursonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you read it all?
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades Europeasopensubtitles2 opensubtitles2
You have seen it all around you, you have read about it and that is all you know.
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajarLiterature Literature
"""In the meantime her statement is on the record and you have all read it."
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoLiterature Literature
I annotated them for you, so you don’t have to read it all.”
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BLiterature Literature
Do you have time to read it all, and remember where each scrap of it is?""
¿ Cómo se toca una armonía en tres partes con sólo dos trompas?Literature Literature
Why don't you read it all when you have time.'
Este es suelo sudafricanoLiterature Literature
And to those of you who have read it all and put up with us from beginning to end.
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinoLiterature Literature
When you have read all five of its parts and understood its mysteries, will you visit me here and enlighten me?
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CELiterature Literature
Corollary: You will discover that you can't read it only after you have mixed all the other ingredients. 4.
Esto no debería estar sucediendoLiterature Literature
‘Look, you think you know about desire, but, after all, you have only read about it.
Si van a operarte hoy, necesitas descansarLiterature Literature
You do not have to read it all. But you may enjoy the facts, figures and ideas of one or more of the issues well put into this magazine looking book.
Éramos un par deCommon crawl Common crawl
You have all read it, ladies and gentlemen, so I will not repeat it: it is harsh criticism, but it is true.
Pero insiste en permanecer atada a élEuroparl8 Europarl8
I have it all right here, if you care to read it?
La batiseñal no es un " bíper "Literature Literature
‘You must have read all of it by now.’
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoLiterature Literature
I have read it all, you should know that.
InspeccionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or do you squirm a bit and say that you have read almost all of it?
y, entre los textos correspondientes a Alemania y Greciajw2019 jw2019
Oh, and thank you for the extra read-throughs...You guys didn’t have to do it at all.
¿ Y en la bifurcación?Literature Literature
You have only to read it to see it is all too – what is the word you use?’
Pude herirteLiterature Literature
If you actually read it all the way through, you have significantly increased its number of readers.
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!Literature Literature
Once it’s full size, all you have to do is read out what it says.
¡ Esa no es la pregunta!La pregunta esLiterature Literature
You can read about it all day long, but you have to walk the city to know it.
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But you have to promise me you’ll read it, all the way to the end again.
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíLiterature Literature
You have the list, I won't read it all.
Creía que odiabas las rojasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I know that by the time you read this, you’ll have eaten it all.
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élLiterature Literature
1383 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.