hay(fojno) oor Spaans

hay(fojno)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

heno

naamwoord

Soortgelyke frases

a roll in the hay
un revolcón

The Hay Wain
La carreta de heno

compressed hay
heno comprimido

hay roll
bala · fardo cilindrico · rotopaca

hay rack
comedero · forrajera · pesebre

hay rake
rastrillo hilerador

Uruk-hai
Uruk-hai

hay loft
pajar

hay time
henificación

voorbeelde

Hay, employed spinning discs painted with the three additive primary colours.
Hay, Maxwell utilizó discos giratorios pintados con los tres colores primarios aditivos.

Our existence has the frailty of the grass that springs up at dawn; suddenly it hears the whistle of the sickle that reduces it to a heap of hay.
Nuestra existencia tiene la fragilidad de la hierba que brota al alba; inmediatamente oye el silbido de la hoz, que la reduce a un montón de heno.

The land went to hay a few years later, so I decided to lease some of it to Newett.
La tierra se acabó unos años después y decidí rentar una parte a Newett.

In another case, Lung Ti, a # year-old rice farmer, Su Nan Ta, his # year-old son, and Ei Su, his # year-old daughter, were reportedly killed by troops from Kunhing Township after returning clandestinely to their former village of Nong Hai
Según las informaciones, tropas procedentes del municipio de Kunhing mataron a Lung Ti, un cultivador de arroz de # años, a Su Nan Ta, su hijo de # años, y a Ei Su, su hija de # años, por haber regresado clandestinamente a su aldea de origen de Nong Hai

Mr. Hays (United States of America) said that his Government was proud to have hosted the United Nations Headquarters in New York, an architectural landmark that stood as a symbol of hope for the people of the world
Hays (Estados Unidos de América) dice que su Gobierno está orgulloso de ser el anfitrión de la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York, un monumento arquitectónico que constituye un símbolo de esperanza para el pueblo del mundo

After all, Colin used to help him bring in hay.
Al fin y al cabo, Colin suele ayudarlo con el heno.

The main feed must consist of pasture, except during the winter period, during which a feed supplement may be provided consisting solely of hay and cereals from the geographical area.
El pasto debe constituir la alimentación básica del animal, excepto en el periodo invernal, durante el cual se le puede suministrar un complemento alimenticio consistente, exclusivamente, en heno y cereales originarios de la zona geográfica.

It was empty, at least of freight, and the floor appeared to have a thin covering of hay.
Se hallaba vacío, por lo menos de carga, y sobre el suelo se extendía una delgada capa de heno.

You and I will set to with the hay.
Tú y yo nos pondremos con el heno.

The boy had been caught stealing some of the requisitioned hay in a barn, probably just an armful.
Había sorprendido al chico robando heno requisado en un granero, probablemente sólo una brazada.

There in the hay-smelling stable, Mara leaned her face against the warm flank of Jack Derry’s little mare.
Allí, en el establo que olía a heno, Mara apoyó la cara en el cálido flanco de la pequeña yegua de Jack Derry.

whereas Vietnam has implemented legislation to limit freedom of internet access, with filtering and content controls, and has carried out arrests of numerous ‘cyber-dissidents’ for using the internet to disseminate their views on human rights and democracy or participating in online democracy discussions; whereas on 10 September 2008 internet writer and democracy activist Nguyen Hoang Hai, known by his pen name Dieu Cay, was sentenced to prison,
Considerando que Vietnam ha aplicado una serie de leyes que limitan la libertad de acceso a Internet, con filtros y controles de contenido, y ha detenido a numerosos «disidentes cibernéticos» por utilizar Internet para difundir sus puntos de vista sobre los derechos humanos y la democracia o por participar en debates en línea sobre la democracia; que, el 10 de septiembre de 2008, el escritor en Internet y activista en pro de la democracia, Nguyen Hoang Hai, conocido por su pseudónimo Dieu Cay, fue condenado a una pena de prisión,

This has the musky botanical smell of hay and autumn leaves.
Esto tiene el almizclado olor botánico a heno y hojas de otoño.

“In sickness and in health, in night and day, in every way and in hay.”
—En la salud y en la enfermedad, por el día o por la noche, siempre es bueno, incluso en el heno.

At 100 °C, wet hay absorbed twice the amount of oxygen of dry hay.
A 100 °C, el heno mojado absorbió dos veces la cantidad de oxígeno que el heno seco.

They fed their horses, took what hay and bread there was, and rode away.
Dieron algún descanso a sus caballos, tomaron cuanto heno y pan había aquí, y se marcharon.

Meg sat on the hay bale, listening to Jester talking to the ponies.
Meg se sentó en el fardo de heno, escuchando a Jester hablar con los ponis.

The geological conditions of the Mézenc plateau, the altitude and the weather combine to produce varied flora which is particularly well-adapted to producing hay of excellent quality, dried in the meadows.
Las condiciones de altitud, geológicas y climáticas de la meseta de Mézenc favorecen la presencia de una flora muy variada, particularmente apta para la producción de heno de gran calidad secado en el prado.

(8) Green fodder includes products intended for animal feed such as hay, silage, fresh grass, etc ...
(8) Los forrajes verdes incluirán productos destinados a la alimentación animal como heno, ensilado, hierba fresca, etc.

Hay fever in the summer.
Fiebre del heno en verano.

You know, hay-bales and barrels of beer and trestle-tables...’ ‘What if it rains?’
Ya te puedes figurar: balas de heno, barriles de cerveza, mesas de caballetes... —¿Y si llueve?

Harvesting or threshing machinery, including straw or fodder balers; grass or hay mowers; machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, other than machinery of heading 8437
Máquinas, aparatos y artefactos de cosechar o trillar, incluidas las prensas para paja o forraje; cortadoras de césped y guadañadoras; máquinas para limpieza o clasificación de huevos, frutos o demás productos agrícolas (excepto las de la partida 8437)

The basic ration comes mainly from the geographical area, but hay from outside the area may be distributed to the goats.
La ración de base procede esencialmente de la zona geográfica, aunque también puede darse a las cabras heno proveniente de fuera de ella.

Hay, straw and wood chips being litter for animal cages
Heno, paja y virutas de madera como arenilla para jaulas de animales

Why not, as well as hay-making and milking?
Why not, as well as bay-making and milking[680]?