hazardous waste dump oor Spaans
hazardous waste dump
en
Disposal facilities where hazardous waste is placed in or on land. Properly designed and operated landfills are lined to prevent leakage and contain systems to collect potentially contaminated surface water run-off. (Source: PARCOR / WPR)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vertedero de residuos peligrosos
en
Disposal facilities where hazardous waste is placed in or on land. Properly designed and operated landfills are lined to prevent leakage and contain systems to collect potentially contaminated surface water run-off. (Source: PARCOR / WPR)
es
Instalaciones de disposición en donde los desechos peligrosos se colocan sobre o bajo tierra. Los terraplenes correctamente diseñados y manejados se alinean para prevenir salida y tienen sistemas para recoger la salida potencialmente contaminada del agua superficial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Information about illegal hazardous waste dumping off the coast of Somalia is unconfirmed,
¿ Por qué no me deja hacer eso?UN-2 UN-2
Look at this chapter’s section called “Hazardous-Waste Dumps—A Legacy of Abuse.”
Es un escándaloLiterature Literature
You could even reclaim a hazardous waste dump.
¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?Literature Literature
I'm doing my part by dropping all this poisonous stuff off at the hazardous waste dump.
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In North America alone, there are over 25,000 abandoned and uncontrolled hazardous-waste dumps.
Fue la ultima vez que le vimosLiterature Literature
Subject: Plans for hazardous waste dump for toxic waste in Mariahütte (Nonnweiler health resort)
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaEurLex-2 EurLex-2
Installation of a hazardous waste dump in Nerva (Huelva province, Spain)
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor noEurLex-2 EurLex-2
Is the Commission aware of the plans to construct the hazardous waste dump in the Mariahütte health resort?
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?not-set not-set
Subject: Plans for hazardous waste dump for toxic waste in Mariahütte (Nonnweiler health resort
No importa lo que le paguen, no es suficienteoj4 oj4
Subject: Installation of a hazardous waste dump in Nerva (Huelva province, Spain)
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solaEurLex-2 EurLex-2
Explain the problems associated with hazardous-waste dump sites and how such sites developed. 2.
Por supuesto que vieneLiterature Literature
My aunt lived in a house that was built on a hazardous waste dump.
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is action needed to enforce international conventions and to prevent the use of the Philippines as a hazardous waste dump?
Los bochornos repentinos, te da tanto calor...... que tienes que destaparte en la noche...... te enfureces con la gente sin razónnot-set not-set
There are plans to construct, in Mariahütte, near Nonnweiler, a Category III hazardous waste dump (to store highly dangerous waste and toxic waste).
El CESE considera necesario reforzar la confianza de los ciudadanos de la Unión Europea en las instituciones comunitariasnot-set not-set
The waste produced from the destruction process is collected and buried in hazardous waste dumps in accordance with the scientific methods in force worldwide
He tenido pesadillas en donde lo veoMultiUn MultiUn
The waste produced from the destruction process is collected and buried in hazardous waste dumps in accordance with the scientific methods in force worldwide.
En minutos SrUN-2 UN-2
Environmental challenges fall into the same three categories, and most of what we think about are local environmental problems: air pollution, water pollution, hazardous waste dumps.
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronted2019 ted2019
Does the Commission not also see a problem with the plans to construct a hazardous waste dump for toxic waste in a designated therapeutic spa resort?
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?not-set not-set
Yet the investor is planning the construction of the hazardous waste dump, in spite of protests not only from the whole region but also from all political parties.
El mismo automóvil, el mismo chófernot-set not-set
Nerva town council in the province of Huelva recently issued a licence to the undertaking Complejo Medioambiental de Andalucía authorising it to begin operating a hazardous waste dump.
Christopher, llévalas rápido, por favorEurLex-2 EurLex-2
(DE) Mr President, Africa has for decades been undergoing a process of transformation into a hazardous waste dump as a result of the export of toxic laboratory chemicals, solvents, superannuated pesticides and sewage sludge.
Yasukawa, policía del distritoEuroparl8 Europarl8
In August 2006, thousands of tons of hazardous waste were dumped by a ship
¡ Estúpido insignificante montón de--!UN-2 UN-2
Environmental crime is a multi-billion dollar business, earning national and international crime syndicates an estimated $22 billion to $31 billion annually from hazardous waste dumping, smuggling proscribed hazardous materials, and exploiting and trafficking protected natural resources.
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientoscon medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses(o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoUN-2 UN-2
Babies born within two miles of landfill sites where hazardous waste is dumped are at serious risk of birth defects.
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosEuroparl8 Europarl8
788 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.