haze of dust oor Spaans

haze of dust

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nube de polvo

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why didn’t he disappear in a haze of dust and morning light?
Aquí están nuestros propios mosqueterosLiterature Literature
And what confusion down there, what a yelling in that golden haze of dust!
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíLiterature Literature
She looked around, the movement of the harvest softened in the golden haze of dust.
Llámelo y déjele un mensajeLiterature Literature
He watched their car chugging off down the white road until it disappeared in a haze of dust.
Pelear en la guerra es fácilLiterature Literature
The haze of dust and shimmering air made it difficult to discern movement at this range.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesLiterature Literature
Fifteen feet below, through a haze of dust and darkness, I saw what remained of the trunk.
La Universidad me tiene totalmente confundidoLiterature Literature
He pointed into the haze of dust where Satyrus could just see movement.
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordeLiterature Literature
Everywhere I looked, a haze of dust covered the city and its sun-dried brick buildings.
No es como que mi socio tenga a dónde irLiterature Literature
An inescapable haze of dust filled his room, but the blanket on his bed felt clean.
Siempre me alegra ayudar!Literature Literature
Giant horses pulled machinery through the fields, churning up a golden haze of dust.
¡ Escucha, a patadas lo correré de aqui!Literature Literature
Using the massive hammer (now), he’s attacking the wall itself, sending up a haze of dust.
Qué cosa tan horrorosa de hacerLiterature Literature
I watched Mum cleaning the room in a haze of dust and dryness.
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaLiterature Literature
He watched for a little longer, until a swirling haze of dust hung over the fort.
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosLiterature Literature
Far to his left, through a thick haze of dust, was another sun.
Jodí a la chica muertaLiterature Literature
The tavern’s air was thick with the smell of blaster fire as well as a haze of dust.
El viejo nos invita a desayunarLiterature Literature
They could just make out the bear’s huge shape through the haze of dust.
Cariño, ¿ qué te sucedió?Literature Literature
We couldn’t locate the children in the haze of dust.
Recomendaciones del Comitégv2019 gv2019
The sun was sinking in the haze of dust: the harmattan arrived at last on the coast.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasLiterature Literature
A harsh light distorts the outlines of things; the horizon is lost in a haze of dust.
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todoLiterature Literature
I vaguely recognized it as the graffiti marquee, its dim glow filtered through a haze of dust.
Es una maldita verdadLiterature Literature
Small black boxes with fat rounded bases that seemed to kick up a haze of dust behind them.
Igual a ese.YoLiterature Literature
Entering its most sacred hour, the City began to shimmer in a haze of dust and smoke.
¡ Avancen!SíLiterature Literature
In North Korea we lived in a haze of dust and burning trash.
Es usted una profesional del espectáculo?Literature Literature
coma — A haze of dust and gas surrounding the central region of a comet.
El peor fue el Daily MailLiterature Literature
Even the midday light had a strange, ghostly quality from the constant haze of dust.
Lo que hice, hecho estáLiterature Literature
172 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.