he was on the point of departure when the police arrived
estaba a punto de partir cuando llegó la policía
he arrived oor Spaans
he arrived
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
llegó
As soon as he arrives, tell him to meet me in the living room.
Apenas llegue, decile que venga a mi sala.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He arrived home, opened the front door, lit a lamp, tiptoed upstairs and into his wife’s rooms.
¿ Qué hace él aquí?Literature Literature
Avoiding both priests and pupils, he arrived at his cell and sent a servant to the school’s physician.
Basta, droogoLiterature Literature
“He arrived just in time to help us out of a jam.
Fecha de adopción de la decisiónLiterature Literature
He arrived home just before six.
¡ el mayor bodrio jamás rodado!Literature Literature
Fulgrim said as much when he arrived.
Me encanta este barrioLiterature Literature
Doubly painful; for when he arrived Donna was going to break his jaw.
¿ Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?Literature Literature
Maximilian Kolbe, where he arrived just in time for the start of morning mass.
Esto es lo que pienso de ti y de tu sorteoLiterature Literature
He's arriving now, Mr. Queen.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So he arrived, but he didn’t leave?”
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y laabandonaste para morir allíLiterature Literature
From what we could tell, his presence in southern Texas was reported the very day he arrived.
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésLiterature Literature
His body fat when he arrived was about 20 percent, very high for the NBA.
Dijiste que me ibas a llevar hasta YukinojoLiterature Literature
He was travelling alone, as you were, and he arrived this morning, as you did.
Además, dicho informe destaca la capacidad del grupo para desarrollarse en mercados abiertos en Francia y EuropaLiterature Literature
He arrived two days ago.
Considerando el caso del asesinato de WolcottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘We shall only know if, by some strange alchemy, he has been transformed into twins when he arrives.
No la he visto, está en enfermeríaLiterature Literature
He arrived just before sunrise and thought he saw three dead folk by the clearing’s edge.
El partícipe en el SIA que haya proporcionado los datos informará a los demás partícipes de cualquier corrección o supresión que haya efectuadoLiterature Literature
He's arrived.
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, mediosy eficiencia tanto a nivel estatal como localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, as you know, by the time he arrived it was already too late.
¿ Y qué mierda significa eso de que " la excepción confirma la regla "?Literature Literature
“Because he arrived unannounced at the precise time that shots were fired by an unknown gunman.
Estamos perdidosLiterature Literature
He arrived with bouquet of flowers and an exquisite aroma of expensive cologne.
Tengo un paquete para su hijaLiterature Literature
“He arrived not fifteen minutes ago and is presently bathing.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!Literature Literature
He' # arrive at the sea...... on the anniversary of the Massacre of Amritsar
Ahora recuerdasopensubtitles2 opensubtitles2
When does he arrive?
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He arrived home after dark, sea-salted, tired, just in time to eat, make love, and sleep.
¿ Eran cambios para mejor o para peor?Literature Literature
He arrived at the Brussels office in January 1936.
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientojw2019 jw2019
‘It so happens that he arrived the same day as you,’ I said.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDILiterature Literature
67000 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.