he attacked her from behind oor Spaans
he attacked her from behind
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la atacó por la espalda
She said he attacked her from behind.
Ella dijo que la atacó por la espalda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He attacked her from behind, and she never saw him.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresLiterature Literature
She said he attacked her from behind.
De hecho, ha sido largoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was standing upright, facing the refrigerator, holding the door open, when he attacked her from behind.”
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroLiterature Literature
There wasn't room to attack her from behind the bed, so he attacked her from the front.
Quizá podamos hacer algo al respectoLiterature Literature
He must have attacked her from behind.
Decisión del ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn't attack her from the front, as he claims, but from behind.
No puedo dormir hasta volver a verteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With an impressive twist, he dodged her attack completely and caught her from behind.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaLiterature Literature
Braith released her, pushing her behind him as he used his body to block her from Max’s attack.
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosLiterature Literature
He waited until she’d caged the last beast, then attacked her from behind.
Iris está muerta.Fue asesinadaLiterature Literature
But he repeated it with even more aggressive force, as if attacking her from behind.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoLiterature Literature
She said that someone attacked her from behind, told her not to scream, said he had a gun and that she shouldn't move.
Un auto de policía.¡ Mira! Vamosted2019 ted2019
He goes into Rebecca's bedroom to find her already dead; meanwhile, Elizabeth is attacked in her car from behind and killed.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseWikiMatrix WikiMatrix
Two men (Franziskus Zalesny and Franziskus Broda) witnessed the soldier's attack on Kózka and watched from behind the bushes; he attempted to force himself upon her but she struggled and refused to give in to his advances.
Es lo último que oí antesde que me echaranWikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, at the Soul King Palace, Nianzol explains how his ability allows him to deflect any attack he sees, prompting Senjumaru to have her guards attack him from behind so he cannot see their swords.
Puedo notarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lisa, with her Hollow mask on, attacks Aizen from behind with her released Zanpakutō, Haguro Tonbo, but he evades the attack and breaks her Zanpakutō.
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When they go to check it out in the storage room, Liz is quick to attack Markos from behind though he pulls her with him onto the floor as they struggle.
¡ Eres bueno, muchacho!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just before he is able to attack Tony, Pepper attacked him from behind, having survived her fall with the help of her new found Extremis superpowers.
¿ Qué tratas de decir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He said Congo attacked Rivera after the panicked gardener grabbed his wife from behind and pulled her down, causing her to scream.
Mis padres están buscándole y Lana está en la granjapor si regresaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was attacked from behind by Nia Jax, who like Beth Phoenix, Chyna and Kharma before her, entered the men's Royal Rumble match.
Entre los numerosos factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran la duración del tratamiento antirretroviral combinado, el uso de corticosteroides, el consumo de alcohol, la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just before he was able to attack Stark, Pepper Potts attacked him from behind, having survived her fall with the help of her new-found Extremis abilities.
Todavía estás de lutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luca also changed the shape of her Over Soul and while Hana is focused on it, he is attacked from behind by Yohane, who manages to pierce him through his stomach.
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ururu attacks Yylfordt from behind. Meanwhile, Ururu gets on top of Urahara's rooftop, where Jinta Hanakari is already standing, and, launching into the sky before he can stop her, appears behind the Arrancar, kicking him in the face as he turns around to face her.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upon the re-imprisonment of the Titan General Atlas, the death of Zoë, and the apparent death of Luke (or so they thought, except Annabeth), Annabeth was saved by Percy and the others, along with her mortal father, Frederick Chase who attacked the monsters chasing the group using the celestial bronze bullets that he had made from things Annabeth had left behind when she ran away from home.
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inside the base, Iron Man finds the sceptre inside a secret chamber containing Strucker's experiments as he downloads the Hydra scientist's records. As he explores the chamber, Wanda sneaks behind Stark and uses her abilities to make him envision his greatest fear: the bodies of the Avengers strewn about somewhere in deep space as the Earth again comes under attack from the Chitauri; with Captain America's dying breath spent scolding Tony for not saving them, and for not doing his best.
No creo que sea mucho pedirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.