he cleans the kitchen oor Spaans

he cleans the kitchen

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

limpia la cocina

voorbeelde

He cleaned the kitchen, handled the remaining matters, then threw the old man over his shoulder.
Limpió la cocina, se encargó de lo demás y luego se echó el cadáver al hombro.

He cleaned the kitchen floor and took the garbage bags downstairs.
Limpió el suelo de la cocina y bajó las bolsas de basura.

After that, he cleaned the kitchen and took the garbage to the dumpster in the fenced-off parking lot outside.
Después, limpió la cocina y llevó la basura al contenedor que había fuera, en el aparcamiento vallado.

He cleaned the kitchen and ate supper in front of a film about a giant alligator in a lake in Maine.
Recogió la cocina y cenó viendo una película sobre un caimán gigante en un lago en Maine.

Since he had to wait before going to the funeral parlor he cleaned up the kitchen and washed the dishes.
Dado que tenía que esperar un poco antes de ir a la funeraria, Gino limpió la cocina y lavó los platos.

He didn’t clean the kitchen himself because he was too lazy to do so, not because he disapproved of cleaning.
Él no limpiaba la cocina porque era demasiado vago para hacerlo, no porque le molestase la limpieza.

, after which he will clean the kitchen and assist Professor Mendelsohn on his walk outdoors.
, tras lo cual limpia la cocina y acompaña al profesor Mendelsohn en sus paseos por la calle.

Later, when he started cleaning up the kitchen, he got the shock of his life.
Más tarde, cuando empezó a limpiar la cocina, se llevó el susto de su vida.

You see, he has cleaned the kitchen,” said Mario.
Ha limpiado la cocina —dijo Mario.

He cleaned up the kitchen afterward and went to bed at 9:30.
Después, limpió la cocina y a las nueve y media estaba en cama.

Friday mornings he usually cleaned the kitchen and bathrooms, then watered the lawn.
Los viernes por la mañana solía limpiar la cocina y los baños y después regaba el césped.

“So now,” I said, “he’s cleaning up the kitchen at Chouchoute’s.”
Así que ahora dije está limpiando la cocina de Chouchoute.

He dribbled water all over the clean kitchen floor, and he baptized the rose bush, blaspheming.
Derramó el agua en el suelo limpio de la cocina y bautizó los rosales blasfemando.

Then he insisted that she sit still while he cleaned up the kitchen, something that had never happened to her before.
Luego él insistió en que se quedara sentada mientras fregaba los platos, algo que a Kathleen no le había pasado nunca.

‘He has to clean the kitchen!’
—¡Tiene que limpiar la cocina!

He helped clean up the kitchen and demonstrated an extraordinary knack for making firewood.
Ayudó a fregar los platos y demostró tener una habilidad especial para hacer leña.

Now he wasn’t cleaning up the kitchen as he’d promised.
Y ahora no se estaba encargando de recoger la cocina tal como había prometido.

Today he made us clean the kitchen; five men down on their hands and knees scrubbing.’
Hoy nos ha obligado a limpiar la cocina; cinco hombres fregando a cuatro patas.

Once he was cleaned and clothed, he headed for the kitchen to find Urian eating a sandwich.
Una vez que estuvo limpio y vestido, fue a la cocina, donde descubrió a Urian comiéndose un sándwich.

Tony stuck his head out of the kitchen where he was cleaning up the debris from their meal.
Tony sacó la cabeza de la cocina, donde estaba limpiando los restos de su comida.

While the lads were cleaning up the kitchens he went upstairs to fetch the silver.
Mientras sus empleados limpiaban las cocinas subió a llevar la plata.

Back in the kitchen, he finished cleaning up, and put the soiled linen into the laundry trough to soak.
Volvió a la cocina, terminó de limpiar y puso la ropa sucia en remojo en la tina de lavar.

He didn’t stop till he had cleaned out the whole kitchen.
No paró hasta que terminó de limpiar toda la cocina.

He usually decided to clean the kitchen when the counter tops started getting sticky.
Por lo general, Paige decidía limpiar la cocina cuando la encimera comenzaba a estar pegajosa.