he continues to be oor Spaans
he continues to be
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sigue siendo
Yet he continues to be the greatest promise for a better world that this political generation can offer.
Aun así, sigue siendo la mayor promesa para un mundo mejor que esta generación política puede ofrecer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Will he continue to be self-centered with his family?
Deja de poner palabras en mi bocaLiterature Literature
No matter how many dead bodies he saw, he continued to be fascinated.
Lo encontraremosLiterature Literature
Even after our divorce he continued to be on as good terms at Justin as ever.
Te extrañé muchoLiterature Literature
He continues to be a very timely example of true evangelization.
Para simplificar:Estás atoradovatican.va vatican.va
He continued to be a member of the lodge until his membership lapsed in 1795.
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraLiterature Literature
After his resurrection, he continues to be in a subordinate, secondary position.
Mejor deja eso, sociojw2019 jw2019
Yet he continues to be the greatest promise for a better world that this political generation can offer.
Teyla dijo que vendrías.- ¿ Dónde está?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
He continues to be at large.
Dejamos que salganUN-2 UN-2
Would he continue to be the lucky fool Priam called him?
Primera preguntaLiterature Literature
M: What he thinks himself to be before death he continues to be after death.
Oye, yo no soy terapeutaLiterature Literature
When he became a Christian, he continued to be zealous, but his zeal was now properly directed.
Es tempranojw2019 jw2019
He continued to be involved in politics, organizing meetings and speaking against government policies
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaMultiUn MultiUn
He continues to be popular with international fans, and is still releasing albums.
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?WikiMatrix WikiMatrix
Nevertheless, he continued to be startled by distinguished and powerful men who were younger than he.
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RILiterature Literature
Despite his French citizenship he continued to be regarded as a German artist.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteLiterature Literature
Unlike many nature writers, he continues to be a passionate lover of cities.
Cálmate, Charles.Todo irá bienLiterature Literature
His sentence should have expired in # but he continues to be held
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesMultiUn MultiUn
“You cannot hope for a life together as long as he continues to be a highwayman.”
¿ Le parece justo?Literature Literature
Outside of classes Napoleon found that he continued to be the butt of practical jokes.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónLiterature Literature
That would not be true if he continued to be punished for his sins after death.
Y tu deja de venir a mi hospitaljw2019 jw2019
He continues to be incredibly presumptuous.
¡ No he podido hacer nada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He continued to be conscious of this impalpable obstacle in their following interviews.
Yo... no, he estado evitando a tu padreLiterature Literature
Symbolically, he continues to be a fetus.
Tú sabes lo que me gustaLiterature Literature
Would he continue to be prepared to leave the matter of investigation to the Medjays?
Obligación de secreto profesionalLiterature Literature
Churchill may not have been one of nature’s pilots, but he continued to be ludicrously fearless.
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustancia activa purificada se determinará e indicará mediante el método CEE ALiterature Literature
15464 sinne gevind in 198 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.