he denied Him three times oor Spaans
he denied Him three times
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo negó tres veces
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To deny ourselves is to behave towards ourselves as Peter did towards Jesus when he denied him three times.
El diablo, probablementeLiterature Literature
Yet, under pressure, he denied him three times, even as Jesus had prophesied. —Matthew 26:31-35; Mark 14:66-72.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresjw2019 jw2019
‘That’s exactly what St Peter said when told by Jesus that he would deny him three times.’
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienLiterature Literature
When the Lord was arrested, he was afraid and denied him three times: he was overcome by the storm.
Espera, esperavatican.va vatican.va
The apostle Peter felt so sure of himself that he boasted that even if all the other apostles deserted Jesus he would not, and he reiterated his boast after Jesus had warned him that he would deny him three times that very night.
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrollojw2019 jw2019
According to John 13:36–38, after Peter declared that he would lay down his life for Jesus Christ, Jesus told Peter that he would deny Him three times before the cock crowed.
¿ Preparado?LDS LDS
In what ways did Jesus demonstrate that he forgave the apostle Peter for denying Him three times?
Hola, Martín Harveyjw2019 jw2019
That is why, after Peter had denied him three times, he did not scold Peter.
Solo quería ver si podía ganarme la vida sentado, como ustedjw2019 jw2019
Luke the Evangelist recalls that it was the very gaze of Jesus in seeking Peter’s face at the moment when he had just denied him three times which gave him the strength to continue following in his footsteps: “And immediately, while he was still speaking, the cock crowed.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, Jordaniavatican.va vatican.va
Each accused him of knowing Jesus, and he denied it three times.
Amiga tuya. ¿ eh?Literature Literature
But he did not reject Peter, even though Peter denied him three times.
Y digo que usted será expulsado!jw2019 jw2019
But I have denied it to him three times - and He shall never take it while I have strength.’
Hace frío, ¿ verdad?Literature Literature
Peter told Jesus he would be with Him, yet he denied Him three times.
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He denies Him “three times”.
Algunas veces las armas y los modelosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peter became fearful when Christ was crucified. He denied him three times, just as Christ had predicted.
Tuvieron razónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yet, under pressure, he denied him three times, even as Jesus had prophesied.—Matthew 26:31-35; Mark 14:66-72.
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, he denied Christ three times in front of people who accused him of being a follower of the condemned Jesus of Nazareth.
El misil está armado y listojw2019 jw2019
Peter bragged that he would never leave Jesus, but Jesus said that Peter would deny knowing him three times that very night.
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajajw2019 jw2019
After the apostle Peter denied Jesus three times, his feelings were hard for him to bear and he wept bitterly.
Guay, la presión la tiene Robertojw2019 jw2019
When three different people asked Peter whether he was one of Jesus’s disciples, Peter denied knowing Him each time.
¿ Es hoy ese día?LDS LDS
Jesus told Peter he would deny Him three times before a rooster crowed.
Trato de explicarle estas reglasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He had denied him three times.
Yo las vi primero.Me las llevoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After Peter had boasted of his fidelity to the Lord, he adamantly denied him three times.
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jesus tells Peter that before the rooster crows twice, He will deny Him three times.
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After Jesus tells Peter that he will deny Him three times, Peter passionately denies this would ever happen.
Como todos sabéis, Su Eminencia fue una vez estudiante aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
120 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.