he doesn't go anywhere oor Spaans
he doesn't go anywhere
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no va a ninguna parte
Make sure he doesn't go anywhere.
Me aseguraré de que no vaya a ninguna parte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, this singer can go on, or the singing stops right here and he doesn't go anywhere.
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said to make sure he doesn't go anywhere, not wrap him like a Cuban cigar!
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you keep an eye on the father out there? Make sure he doesn't go anywhere.
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allen, make sure he doesn't go anywhere.
¡ Vamos, come!- Que no quiero platoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somebody's gotta go over there and keep an eye on him, make sure he doesn't go anywhere.
¡ Somos invencibles!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has plenty of time for it since he doesn't go anywhere.
Espero que síLiterature Literature
You've got to make sure He doesn't go anywhere.
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He doesn't go anywhere without that thing.
Otros sí, pero nosotros noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He doesn't go anywhere without his hired muscle.
Entrégalo, comparteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make sure he doesn't go anywhere.
Te dije que este era un viaje sin retornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He doesn't go anywhere without it.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He doesn't look like he's going anywhere.
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He doesn't want to go anywhere near the hospital, where he's certain to be accosted by the press.
Ve a comprarlasLiterature Literature
This way we can make sure he stays quiet but doesn't go anywhere when he wakes up.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope he doesn't want to go anywhere, because I don't have a jacket of my own.
Brick, es para todosLiterature Literature
“He doesn't want to go anywhere,” Bobby said.
Adora la música y eso se contagiaLiterature Literature
I won't interfere in Narn internal affairs and I won't make G'Kar go anywhere he doesn't want to go.
No te entiendo, viejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He doesn't allow Salma to go anywhere.
Hay algo flotando en el aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He doesn't have anywhere to go.
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will's in town on business, and he doesn't have anywhere to go.
El riesgo de liquidez de financiación se refiere a la capacidad de financiar incrementos de activos y de hacer frente a las obligaciones a su vencimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he doesn't have anywhere to go!
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grug, he doesn't have anywhere to go.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He doesn't have anywhere to go.
Monje, ¿ eres de Korea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He doesn't have anywhere to go.
¿ Y qué pasa con mi familia?No séOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he doesn't have anywhere else to go.
No digas groserías, hay damasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.