as he was feeling
como se sentía
he feels oor Spaans
he feels
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se siente
When he feels fine, he goes for a walk.
Cuando él se siente bien, sale a dar un paseo.
siente
I'd like to ask Tom if he feels the same way.
Me gustaría preguntarle a Tom si él siente lo mismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He feels like he doesn't deserve to live.
¿ Qué está diciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, he smells good and he feels good and he looks, well, he looks really, really good.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSLiterature Literature
Including the Dauphin, whether he’s feeling better or not.
No lo sabemosLiterature Literature
He won't let me think, really, and he won't let me feel—he hates feelings.""
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaLiterature Literature
I feel what he feels and know his thoughts, although he tries to keep them from me.""
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónLiterature Literature
In his mouth is a coppery taste, as if he had thrown up, though he feels no nausea.
A comunicarte con él te enseñaréLiterature Literature
“No, Gina, I understand how he feels.
Me encanta su acentoLiterature Literature
When he feels wanted ‘that way,’ he will be less compulsive about trying to get it from you.
Bajo sus naricesLiterature Literature
So why did he feel his blood, his organs, his sinew and tendon consumed by a monstrous jealousy?
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?Literature Literature
Ljust know how he feels.
Hasta pronto, esperoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He feels the first surge of hope he’s had for months.
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasLiterature Literature
He feels her anger, her instant denial.
Te llamaré prontoLiterature Literature
He feels bad about Nelson's height.
Vamos, cebo de buitre, muéveteLiterature Literature
But if he feels pressured in any way, he might do something unpredictable.
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoLiterature Literature
Your intransigence will increase the illusion he feels for you.
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?Literature Literature
He feels Duchesne’s stare bore into his back, unsure if he should argue with Luke.
Había planeado un fin de semana perfectoLiterature Literature
He feels responsible for everyone.
No debí haber venidoLiterature Literature
That only adds to the anger and violence he feels inside.
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIILiterature Literature
He feels pain, he feels shame, but he has compassion.
Tienes razón, raLiterature Literature
Whenever Michael is publicly critical of Joseph, he feels badly.
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasLiterature Literature
He feels he has nothing to lose and he'll strike out at his oppressors.
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why does he feel such great affection for us?
Segundo:...... Opción sobre las siguientes propiedades, pendientes...... de revisión del Plan de Urbanismovatican.va vatican.va
It doesn’t take long, especially when he feels her other hand, which has found its own way.
por el resto de mi vidaLiterature Literature
He feels it, too, Doheny thought.
Los interesados que presenten observaciones podrán solicitar por escrito, exponiendo los motivos de su solicitud, que su identidad sea tratada de forma confidencialLiterature Literature
I think he feels really bad, because he hasn't hassled me today.
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174694 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.