he fell asleep
se durmió
he fell oor Spaans
he fell
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se cayó
Tom hurt his knee when he fell down.
Tom se hirió la rodilla cuando se cayó.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He fell asleep sitting up, waiting for the boy.
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "Literature Literature
Pinky pushed Tufan so hard that he fell backward and hit his head upon a chair.
¡ Hijo de puta!Literature Literature
I photographed him as he fell, then as he was carried away.
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónLiterature Literature
He fell backward, over the catwalk railing.
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráLiterature Literature
The farther west he went, the more he fell in love with the craggy, improbable landscape.
Suzanne, al teléfonoLiterature Literature
He fell in and sank to the bottom.
Está bien, te veo en un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He fell to his knees and landed facedown.
Tenemos un problemaLiterature Literature
When he fell silent, no one spoke until Escaralde finally said, very quietly.
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateLiterature Literature
Once he fell and found it almost impossible to rise again to his feet.
Kirkland eligió al hombre correctoLiterature Literature
I glanced down and knew he wouldn’t survive if he fell.
Coge lo que necesitesLiterature Literature
Maybe he fell down on the sixth floor of the constructing building
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It likely broke when he fell into the water.
¿ Estás bien, Yates?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He fell, groaning feebly, and Jamie turned again to the smoldering body beneath the raincoat.
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noLiterature Literature
He fell into the best rhythm he could manage.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoLiterature Literature
He fell in love, rather, with an idea as it was mottled with sunlight on that warm morning.
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.Literature Literature
He fell silent as he saw his brother standing at last.
Tenemos un problemaLiterature Literature
‘He fell in love with a Fanny,’ I told him.
De acuerdo, veamosLiterature Literature
This morning he fell out of a chestnut tree and broke his arm.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMLiterature Literature
She pushed and he fell on his back to the ground, but they never broke the kiss.
Aquí, justo aquí.Espérame aquíLiterature Literature
You know, when Alan was seventeen he fell in love with a boy called Christopher.
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónLiterature Literature
Piak wanted to reply, but he fell asleep before he could figure out what he wanted to say.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?Literature Literature
He fell, several times.
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus cancionesextravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And one day, he fell into the saw and cut off his big toe.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He fell asleep, but by one o'clock had been up and down three times.
Pero están locosLiterature Literature
He fell asleep with his face buried in the still warm breast feathers of the bird.
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesLiterature Literature
47043 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.